Sırp soyadları: köken, örnekler özellikleri

Sırp soyadı milliyetini belirten bazı özelliklere sahiptir. Aynı zamanda, onları birleştiren ne kadar göstermek için bir benzetme sağlayan tüm Slav halkları, yakındır. makale en yaygın ve tanınmış isimlerin örnekler yanı sıra meyl kuralını verir.

Sırp soyadı Özellikleri

Antik Yunanlıların asimilasyon oluşturduğu bir ulus olarak Sırplar, İliryalılar ve Daçyalılar yerli kabilelerine Balkan Yarımadası'nın kuzey-batısında, evden mevduat Güney Slav alt grup oluşturdu Roma İmparatorluğu ve Doğu Slavlar torunları. Uzun bir süredir Hırvatlar, Sırplar ve Boşnaklar tek edebi dil oldu, ama orta XX yüzyıldan beri, yaratılan kendi Kiril "vukovitsy' dayalı.

Geleneksel olarak kimin diller benzer diğer Balkan halkları ile Sırpları bir araya getiren Latince "Hırvat alfabesi," kullanılmış, ancak hoparlörler arasındaki karşılıklı anlayış yoktur. Bugün, Sırpların üçte ikisi 6 milyon dahil olmak üzere eski Yugoslavya (8 milyon kişi) topraklarında yaşayan - doğrudan Sırbistan'daki. Yine de ABD'de sunulan 4 milyon diasporayı vardır.

ICH, Slav dillerinde azaltmak için ayarlanır - Her ayırt edici Sırp isimleri genellikle bileşimin karakteristik eki var. Örneğin, Petriç ismi biraz Peter gibi tedavi edilebilir. oğul Milko - Milkovich: eki genellikle kelime "oğul" ile ilişkilidir. ich - Sırp vatandaşlarının isimlerinin% 90 soneki çünkü fark esastır.

istisnalar vardır. Örneğin, Saraybosna'nın bir yerli, Emir Kusturica, dünyaca ünlü film yönetmeni, ataları Ortodoks Sırpları inanmaktadır, ancak bu ad Müslüman kökleri karakterinden varlığını verir. % 17 Beyaz isimlerin de sona - ovich (evich), ancak kökeni, bir kural olarak, bunlar baptismal adları için gerekli olması ile karakterize edilir: Borisevich, Pashkevich, Jurkoviç'in.

Sırp soyadları: En popüler listesi

1940 yılından beri Sırbistan'da en yaygın soyadı yapılan bir çalışmada, aşağıdaki sonuçları vermiştir:

• Jovanovic, Nikoliç, Markovic, P., Djordjeviç, Miloseviç Pavlovich: Çoğu kişisel isimlerinden evrimleşmiş istihdam.
• Stankoviç, İliç, Stojanoviç: mesleki faaliyetleri, kişisel nitelikleri ve diğer popüler kelimelerin.

soyadının Örneğin üzerinde, onun taşıyıcıları kaç ünlü kişilerin görebilirsiniz:

• Hala yaşıyor yazar ve gazeteci Radosav Stojanoviç roman yazarı "Ay Gemisi", "Angelus" ve "Vahşi aşılama."
• Aynı adı Daniela Stojanovic ile Sırp ve Rus oyuncu.
• Tomurcuklanan tenisçi Nina Stojanovic.

İlgili araştırma ve genellikle Slav kökenli ve tam ve diminutives ayrılmıştır değildir erkek ve kadın adları ile en çok tüketilen kombinasyonlar (pasaport, öğrenebilirsiniz nasıl Miloslav, Milan ve Milko). Ortodoks isimleri yanı sıra bileşenleri (Sırplar hiçbir isim günü kutlamak geleneği olmasına rağmen), Slav bileşen (Marislav, Negomira) ile iki kelimeden "yapışık" de vardır.

En yaygın Sırp isimleri:

• Erkekler: ( "yol" olarak tercüme) Dragan Jovanovic Zoran Jovanović ( "Dawn"), Aleksandr Yovanovich ( "koruyucusu") Dragan Petrovic, Alexander Petrovich.
• ( "Tatlı" olarak tercüme) Milica Jovanovic, Elena Jovanovic ( "Sık Kullanılanlar"), Mary Jovanovich ( "welcome"), Milica Petroviç Militsa Dzhordzhevich: kadınlar.

ses ve tanınmış simalarından Güzellik

Güzel adları işitme işitme ve konuşma zevk. Hiçbir şey başarıları ve vatandaşların başarıları arasında, yurtlarını öven, Sırp halkını memnun ediyor. Bugün, bütün dünya ünlü olmak ve zamanımızın en iyi motivasyon konuşmacısı olmak durmadı uzvu eksik Avustralya Nicholas Vuychich bilir, ağır hasta insanlara umut veriyor. Ama birkaç biliyorum ailesi - Sırp göçmenler dünya ve özgün doğru okumanın kaybı her dilde bugün sesleri soyadını kanıtladığı gibi - Vuichich.

Güzel Sırp isimleri kültür ve bilim sporcuların yüzlerce işçilere bugün aittir. Bunlar arasında, en iyi tenisçi Novak Djokovic, futbol efsanesi Dragan Džajić, merkezi NBA oyuncusu Vlade Divac, oyuncular, birinci sınıf Branislav Ivanovic, Bojan Krkic, Milos Krasic, Hollywood'un güzellik Milla Jovovich, besteci Goran Bregovic, şarkıcı Radmila Karaklaich büyük bilim adamı Nikola Tesla, dünyayı verdi Röntgen ve lazer. Bu arada, -ich eksikliği sıklıkla eki daha az yaygın olduğu Voyvodina ve Kosova ve Mitohii ülkesine ait bahseder.

analojiler

Stamenkovic, Vukobratovic diğer Slav halklarının temsilcileri ayıran: Sırpların uzun adlarında Stres, genellikle ucundan üçüncü hece düşer. Kurtlar Voltchkov, Volchanin: baz kelimesi Kurt türetilmiştir Rus dilinde adının -vuk benzer kök ise. Örneğin, Vukic, Vukoviç Vukoslavlevich. adı hayvandan gelir ve Sırp soyadlarını aşağıdadır: Paunoviç (tavus), Sharanich (sazan) Vranic (karga). Rus analoglar: tavuskuşu, Karpov, Voronin.

Profesyonel aktivitesi (Kuznetsov, Bondarev'in, Karetnikau) maçın oluşan Rus soyadları: Kovaçeviç, Kacharovich, Kolarevic. Ve sözlerle diğer ilginç benzetme altında yatan. Örnek: Gromov - Lomic Lukin - Lukoviç Bezborodov - Cosic, Wizards - Veshtitsa, Kleimenov - Zigic.

gerileme

Sırp isimleri dişil cinsiyet bir ünsüz -h biten isimler, durumlar hakkında değişmez belirten Rus dili, kuralına göre eğimlidir:

• Ben oyunu izliyorum Ana Ivanovic.

Ve erkeklerde - başarısız olma eğilimindedir:

• Yalın (Kim): Dusan Ivkovic;
• Tamlama (kime?): Dusan Ivkovic;
• Dative (kim?): Dusan Ivkovic;
• Akkusativ (kim?): Dusan Ivkovic;
• Enstrümental (kim tarafından?): Dushanom Ivkovichem;
• -de (? Kimin için) Dusan Ivkovic Of.