Schmuck: Hangi salak ve nerede bu kelime mi?

Bunlar dışında Rus dili büyük ve güçlü olmasından, o da küfür ve argo ifadelerin her türlü zengindir. Bir sokak argo bakış dilbilimsel açıdan Ancak savaş ya bu fenomenin kültürün tam eksikliği kabul edilebilirlik hakkında iddia edebilir - Toplumun mükemmel aynadır. Örneğin, hemen hemen tüm çok sık kelimesini duyabilirsiniz "hıyar." Ne ahmak olduğu o kelimenin bir hakaret olup olmadığını chmoshnik ve?

Yani sözlükleri şart

bir hakarettir - "salak": Farklı yazarların Sözlükler bir şey üzerinde anlaşma. Bu kelime aptal, beceriksiz talihsiz insan pasaklı denir indiler. Belki biri aslında bir deyim bir hakaret değil inanıyor, ama yaptığı konuşmada duymak mutluluk duyarız birini bulmak zor: "Hey salak," Ne bu gizemli "salak" olduğu ve nereden tüm nereden geliyor? Bu skorla üzerinde çeşitli görüşler vardır.

kuruyup, sefalet içinde, yoksulluk içinde yaşamak için - bu "salak" ne anlama geldiğini sorusuna Dahl'ın Sözlük, kelime "Chmarov" ( "Chmyrev") anlamına gelir. Bu sürümü kabul edersek, "hıyar" fiilinin "Chmarov" dan oluşan argo isim türetilmiştir. Buna paralel olarak, sokak argo, "zachmorit" diye bir şey yoktur - "yem, alt moral", yani salak içine bir adamı çevirin.

ordu versiyonu

nominal kelime, kısaltma salak türetilen - - malzeme güvenlik Parçaları ordu sürümü yandaşları "salak" iddia etmektedirler. cephelerde savaşmış kahramanlar, meşru sözde arka sıçanlarda yönelik hor dile Büyük Vatanseverlik Savaşı, çünkü kelimenin görünümü ile ilişkilendirilir. daha az sıklıkla saldırı altında gelir büyüklükte bir düzenin maddi destek parçaları, saldırı gitmedi - fonksiyonları aslında, malzeme desteği oldu. gelişmiş olan Askerler kim, onlarla arka sıçan değildir ve salak salak haline gelmiştir inanıyordu. Türkiye'de ARGE gelen kurtulan ve hatta yaralı bir asker nedir? Tabii ki, hıyar.

deşifre kısaltmalar ile alacak cephe ve diğer fikir salak - "chudyat, aldatmak mudyat" (kelimenin sansürsüz versiyonu). Bu tanıma yeni bir şey yok eklemek fakat rahatsızlık derecesini açıklar etmez.

İbranice versiyonu

Aslında, uluslararası versiyonu. Amerikan İngilizcesi göç ve "shmok" gibi sesler Yiddiş Yazdırılamaz tanımı, bir dönüştürüldü "Schmoe." Bu, Amerikan idishizm başarıyla muhtemelen, SSCB topraklarına göç - Odessa. Bu dönüşüm tamamlanmıştı ve Odessa kapı yeni bir geniş mot telaffuz edildiğini yoktu - "hıyar" Yarım küre etiket önemli coğrafi kanca için bir kelime nedir? Önemsiz. Ve bu kısa üç harfli sözcükten sonra "chmoshnik" daha etkileyici büyüdü. Bazı açılardan, bu hor daha ileri kısmını vurgular gibi sona eriyor daha saldırgan geliyor.

Türev kısaltmalar

dilin beri - Bu mesele, esnek ve sürekli gelişmekte olan, kelimenin kökeni versiyonu verimli olmak ve çoğalmak için. kısaltması içine tırmanan kaçınılmazdı. kısaltmanın askeri versiyonu normal bir kelimeye mutasyona uğramış, daha sonra ters süreç daha karmaşık bir şey olmaz, ama son derece ilginç hale gelmiştir.

cevap Yani, "salak" anlamına sokakta, insanlara sormak istiyorsa? ezici çoğunluğu "Ahlaki Man atlanmış" olduğunu cevap verdi. Eğer dikkat etmelidir ile Bu tanım, ceza dünyadan geldi - (kendi iradesiyle, o ve güçsüzlük) düşmüş ve düşürmediğinizden (birisi güçlü tarafından, hakkına sahip).

Sonra insanlar zekâ egzersiz başlar. İşte seçenekler:

• Moskova Bölgesi Adam;
• Moskova Bölgesi Şampiyonu;
• malzeme desteğinin Erkek;
• Adam ahlaken yüklü olduğu;
• Rafine adam ahlaki;
• Anında resmi saygısız;
• Adam böyle devam Şirketi ile müdahale, vb.

o kelime "salak" nin sözlüğü gerçekleşir neler

Kullanım iletişimde kelime "salak" uygun olup olmadığı konusunda meşru bir soru var? biz argo ve varsayılan Argo tarafından kültürel çevreler istenmeyen adam, daha sonra Sonuç basit olarak kabul edilir olduğunu düşünürsek - "salak" kelimesini kötüye kullanmayın Bu tanımın değeri düşürücü ve hor olan düzlemde bulunur, yani bazı durumlarda da müstehcen dil olarak kabul edilemez.

iş ve resmi iletişim açıkça birisi şüpheli başlık chmoshnik ödüllendirmek gerekmez içinde Ancak, bu kelime günlük konuşmada çok yaygın olarak kullanılmaktadır. Böyle bir ölçüde "Schmuck" onun renk, saldırgan anlam yavaş yavaş ev edepsizlik günlük akışında neredeyse imkansız çözülür kanıtlamak için başarıyla kabul ağır argo yerine ve müstehcen olduğu ortak kelime sıkıca olduğunu.

güven tebliğde chmom tatsız kişiyi aramak veya bir şaka her şeyi sarmak için izin verilebilir. Büyük önem burada kelimesi atılmış ve yüz ifadeleri eşlik edildiği ile tondur. değil radikal eğer Duygusal boyama, daha sonra önemli ölçüde sesini değiştirebilir. Ancak, ton tahmin ve kuvvetler ve yeteneklerinin kapsamını yorumlamak zorundadır sanal iletişimde, değer muhatap rencide etmek açık bir arzuyla hafife kalır.