Phraseologism "torba içinde" değeri, kökeni ve örnekler

"Çantada" Phraseologism değeri ilk bakışta olsa da, giyim sınırlıdır ve buna doğrudan ilişkisi vardır değildir. ne zaman bir kişi bu durumda, Başlık, tüm anlaşmazlıkları ve başarısı için hatırlamak elden.

öykü

deyiş nereye konusunda görüş birliği yoktur, ancak üç ana teori vardır.

İlk sürümü. Sözde Rusya'da haberciler haydutlardan kendilerini korumak için bir şapka önemli belgeleri yukarı diktim. Bu durumda, "iş" altında belgeler anlamına gelir. Ancak, belgelerin herhangi girişimin başarıyla tamamladıktan bağlantılı tam olarak nasıl belirsizdir.

İkinci versiyonu. Bugün ancak eski çağlarda, görevlisinden sonuçlar elde etmek için, onun sikke, tabii ki, "cajoled" Sadece. Rüşvet şapka yerleştirildi. Öyle de oldu:

- Ne oldu?

- Aslında şapka.

Aslında bir ima o molochishko çocukları vermek güzel olacağını.

Üçüncü sürümü. çok karar vermeden önce mahkemede Tartışmalı olgu. Ve ikincisi, tabii ki, bir şapka yerleştirildi. Bu nedenle, "torba içinde" ifade tarzı değeridir.

Ancak, tüm teoriler tersi neden headdress olumlu rol açıklamak ve yoktur. Sürüm çok belirsiz.

Diğer bir deyişle, ifade kökenli bir sis ya da sis kalınlığında bir tabaka ile kaplanmıştır. Belki de tüm gerçek kaynağı yetkilileri ne de haberciler, ne de hatta Mahkemesi'ni ne ima eder. Belki de yabancı bir dilden ödünç ama ne gelen - bir gizem.

Modern yaşam ifadesi

Ne olursa olsun ağarmış antik ve modern Rus konuşan insanlar oldu benzersiz olumlu renklerde boyanmış phraseologism. derler ki: "Aslında şapka", gömülü olan bu ifadenin değeri gökkuşağı.

Sınavlar ve şapka

Başvuru sahibi buluştuğu iki ve bir diğerine diyor düşünün:

- Selam, Vova! Nasıl sınavlar nelerdir?

- Mükemmel, Lenka, "Toplumsal" ve "5" geçti "Rus Dili". O, "İngiliz" olarak kaldı. Ben kolaylıkla geçmek.

- O üstesinden yapılır, "hile yapılır!".

Bir kelime zor phraseologism Anlamı geçmek, ancak eğer mümkünse hissini dışarı kısaltmak için, bu deyimin - "harika" yerine, "büyük" "büyük" ile eşanlamlı

Sovyet ve Japon TV'ler

Ya da iki keskin işadamı olan ve bir kullanıcı sorar:

- Sen Japon parti poderzhanykh Sovyet televizyonu satıldı?

- İnanmayacaksın ama orada söylenemez, ancak "torba içinde" ifade tarzı değerini getirmek. sözleşme cebimde neredeyse olduğunu.

- Bu şaşırtıcı, sadece Sovyet döneminden için nostalji olduğunu düşündük.

- Evet, Japonca - inanılmaz insanlar. Nedense onlar bizim yazılı-off teknoloji gerekli. Ama belki de bazı fikir var, sadece nostalji olmadığını düşünüyorum.

sesi ifadesi

Nadir vaka - ifadesi hiçbir ahlak içermiyor. Yani anahtar kelimelerine bahsedelim. Doğal olarak, "torba içinde" ifade tarzı değeri resmi toplantı ve etkinlikler kullanımını anlamına gelmez. Dedikleri gibi bir kravat olmadan, tanıştıkları arkadaşlarının çember içinde uygundur.

"Proshlyapil"

Son olarak bir başka ilginç gerçek. bir şey kaçırmak - "proshlyapil" olduğu bilinmektedir. kavramının kökeni hakkında farklı hipotezler vardır. Örneğin, "şapka" Rusya'da bir sınıf, diğer (. - Şapka adlandırılan proleter aydın birinci kap, ikinci giydiği) denilen bir görüş vardır. diğer dilsel teorisi: anlamı Sonia, sluggishness kişiyi denir "şapka" Yidiş, bize geldi.

geçmişini incelemek tek ifadesidir, sen ruh, insan değil, aynı zamanda bütün millet sadece içine bakabilirsiniz. Ve farklı bağlamlarda aynı kök kelime ve hatta aynı bazen zıt anlamı vardır.

Bugün, "torba içinde" phraseologism değerini araştırdı. Doğrudan headdress ifade sadece tarihsel bir ilişkisi olduğuna dikkat çekicidir.