Musevi atasözleri ve deyimler

Halk bilgelik ulusal sınırlar, denizler ve okyanuslar geçerken, bir ulusal kültürden diğerine alma, dünyayı geziyor. Bugün belirlemek zordur zaman tabii Musevi atasözleri ve deyimler "Ruslaşmış", "Almancalaştırılmış" veya "Polonised," ama, gündelik konuşma üzerinde "sonsuz gezgin" etkisi gezegenin iki hemisferde bulunan etnik gruplar, çeşitli asırlık bilgelik. Popüler ifadeler kullanmak Her zaman değil insanlar neyi dilde ilk edildi, tahmin ettiniz.

Kim shlimazel olduğunu

Ilk şey rüşvet Musevi atasözleri, bu yüzden Samoironichnye. kendileri alay yeteneği - bilgelik bir işaret ve sanatsal yöntem en canlı folklor tecelli. Birçok atasözlerini Kahraman bir "shlimazel" dir. Bu kelime genellikle ayrıca yakındaki, bir başarısızlık konuşan demektir ve diğer birçok kişilik kusurları vardır. "Slam" (kısaltma) bir aptal, açgözlü, hiçbir şey çıkıyor asla. shlimazel kar satıyorsa - kuraklık - sıcak bir kış, suydu. Bazen konuşur, ama daha iyi sessiz tutulur. İki kötülüklerin shlimazel hem seçmek için yönetir. o kişinin ayağa düşer ills dayanamam, çünkü şans kadar canlı değildi ve o kesinlikle aşağı gelecek. O yarı yarıya gerçeği konuşur ve yalan çıkıyor. Bazı Yahudi atasözü komik eğer shlimazel mevcut çünkü Genelde, bu kadar: Üzerinde her zaman eğlenceli yapabilirsiniz. Önemli olan - çok götürdü, ve tek kendini haline alamadım.

bilgelik

yere kullanılan kendi deyişler üzerinde, yüzyıllar boyunca biriken konsantre bilgelik türüdür. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, aralarında, bu önemli bir kısmı olan, diğer yandan, aptallık bir ussallığın tanımı ve. Bilgelik her zaman eşdeğer değildir önemlidir yaşlılık. Yani, sözler biri gri saçlı olan eski ve aklın göstermektedir söylüyor. Ancak, diğer eyaletlerde eski bir kişi daha kötü, ama yine de daha görür. Görünüşe göre, efekt deneyim. Öğretici çağrı (yemek), ama aynı zamanda acı ve istenmeyen abartılı (tükürdü) çok güzel olmaz. Bu sundu ve anti-alkol teması: "gizemi dışarı şarap dahil edildiğinde." Bu güzel Yahudi atasözü onların moral çok açıktır, çok basit gibi görünebilir. Ama onlardan daha az olmayan bilgeliği. Sonuçta, davranış bariz kuralları maalesef buna uymayan.

ailenin Hakkında

Bazen geleneksel cümleyi duyabilirsiniz: "Sonra o başlatmadı, "Gone aşk 'olduğunu" Yani - fenomenin sözler biri açıklar. lirik tema adanmış Musevi atasözü ve çeşitli konular ve odaklanma. (Hiçbir sin ve tam tersi, love olan) ve pratiklik kuru (tatlı aşkın komposto yemek değil) Romantizm'den - Bunların aralığı geniştir. Kimin için tüm iyi gelin? bir çöpçatan için! Hatta eski bir hizmetçi elbette ona düğün sonra, genç bir eş olur. Uygun bir Yahudi için annem kadar kutsal ne olabilir? Tanrı zamanı yoktur yere gönderir. Ve Adam şanslı: Tiffany yapmadı. ev yönlendirdiğini ve o, tam tersine, kapı dışarı koymak için çaba çünkü Kötü eşi yağmur daha kötüdür.

kelimelerin Hakkında

Yahudiler, kural olarak, konuşmak ister. Aralarında suskun biraz, herkes akıllıca bir şey söylemek istiyor. Tanrı'nın seçilmiş insanların bilgelik kucaklayan yaygın inanç rağmen, hepsi değil çıkıyor. Yahudi atasözü aşırı ayrıntı tehlikeleri konusunda uyarır. Ayrıca özel bir şey gibi görünüyor ve herkes böyle yaparsa henüz ... "Birincisi, çocukların konuşmayı öğretilir ve sonra sessiz kalmayı" - - "! Eğer söyleyecek bir şey varsa, Sus" pedagojik yöntemlerin mükemmel sentezini.

İnsanlarda, bir ağız ve iki kulak. Bu anatomik bir gerçektir. Yani, demek iki kat daha muhtemeldir dinlemelisiniz.

Ve başka bir şey: haz ve keyif derileriyle onların dertleriyle söyledi birini güvenmiyorum. Bu gözlem , çok ince, ve her bir öneriler yararlı olabilir.

para ve sonsuz değerler hakkında

Musevi atasözleri ve herkes kadar çeşitli asli konularla ilgili sözler.

Yahudiler ve doğuştan hemen her Yahudi'ye bulunan özel ticari damarın paranın bir kısmını özel aşk hakkında başka klişe ayrılmalıyız. Ama biz ne görüyoruz? Aslında, yoksulluk, en azından böylece atasözlerini yazma, Yahudileri düşünce, bir mengene ne de erdem olarak kabul edilmez, pek dikkat edilmiştir.

Evet, onlar parayı seviyorum ve kimin yok ki? onlar olmadan kötü onlarla o kadar iyi değil! Ve ödeyerek çözülebilir bir sorun hiçbir sorun ve masraf aradı. Ama onlar olduğu gerçeği para değil ama. Ve bunun için onları kurtarmak için ve her zaman para kazanabilirsiniz hangi bilgi sahibi değil sadece gereklidir. Kolay omuzlarında akıllı kafa taşımak ve aşağı yırtılmış dışında hiç kimse, senden alacak, ama o zaman hala var ...

Yine, iş durum tersine ise daha seni arıyor zaman daha iyi. yoksulluk ve onun iyi yanları vardır. Değil zor günah zengin bir adam, Tanrı baştan onu korur - genellikle pahalıdır. Ve hepsi yeterince çılgın, bu paranın sıkıntısı olduğunu dikkat çekicidir ki, çoğu insan şikayetçi.

Ve kaç tanesi il az ve yaşamak gerekiyor. meraktan En azından. Aynı merak ve bir sonraki ne olacak?

All-Farklı

Yahudi atasözü bazen sınıflandırmak çok zordur. Örneğin, ayrı ayrı sakal alınan ifadesi kötü sakalsız Yahudi'yi görünüyor. Ne hakkında? Ama ayaklanmalar kez aslında olduğunu hatırlamak yeterli ...

Veya büyük işler için insanlar aylaklık alınan söyleyerek. Ve ikisinin gittiği kime, üçüncü bir şapka kavga, vb. Ve bu ölüm dehşetten kahkaha ile ölüme tercih edilir. Ve aslında bu kelime "deneyim" - insan hatası eş anlamlısı. Ve insanlar tüm uzaktan iyi görünüyor.

Musevi atasözleri ironi yine tahmin umut oldu bazı karamsarlık, tecelli. "Değişim olmamasından şikayet etmeyin: Eğer biraz daha bekleyebilir ve kötüye gidecektir." Ve bu: "Hiç de bile hiç olmamasından da kötü, en azından bazı değişikliğe iyidir."

Tanrı'nın şaka ile gerekli değildir, ancak Yahudiler de bunu başarırlar. hamileri - Yüce insanların günahları ve diğerleri ile kızgın. Allah bir baba ve kader gibi davranır - kötü üvey olarak. Ve ona dua isteği - Bir insan kendini düşebilir, çünkü gelir artışına yardımcı olur.

Genel olarak, Yahudiler birçok atasözlerini icat etti. Bunlar hayatın bütün yönlerini görmesi, böylece, bunları okuduktan sonra, en azından ruhsal olarak, zengin alabilirsiniz ve şanslı biri var. Ama kaynaklar, basılı veya elektronik inanmıyorum gibi manşetlere dikkat çekti "35 Yahudi atasözleri, en iyi ve en akıllı." Aslında çok fazla var.