Gürcü soyadları: İnşaat ve sapma örnekleri kuralları

Diğerlerinin arasında kolayca yeterince Gürcü soyadlarına. Bu, tabii ki, ünlü ucunu karakteristik bir yapılanma ile ayırt edilir. Aile iki parçadan birleştirilmesi ile meydana getirir: kök ve uç (son ek). Örneğin, kolayca alan ortak ya da Gürcistan soyadı olduğu belirleyebilir konusu kişinin iyi yetişmiş.

köken

Ülkenin geçmişi birkaç bin yıl öncesine kadar uzanıyor. Antik çağlarda o hayır adı vardı ve Gürcistan 2 bölgeye ayrılmıştır: (batı) Colchis'e ve Iberia (doğu). İran ve Suriye - - Son uzun komşularıyla etkileşim ve neredeyse Yunanistan ile temas etmedi. V yüzyıl Gürcistan Hıristiyanlığı kabul ederse, o zaman XIII tarafından Avrupa kıtasının ve Doğu ile güvenilir bir iletişim ile güçlü bir ülke olarak bu konuda konuşuyoruz.

Ülkenin tarihi zorluklara rağmen insanların kendi kültürlerini ve geleneklerini oluşturmak mümkün olmuştur, egemenlik mücadelesi ile emprenye, ancak.

Mevcut Gürcü isimleri "dze" ile bitmelidir inanıyordu ve onlar ana davadan gelmeniz. Ama bir ad (Gürcüce - "oğul") "-shvili" ile biten bir adam, Kartvelian kökleri değil olanlar listesine bağladı.

muhatap jenerik adı ile bitiyorsa "ANI" insan biliyor ki onlardan önce - soylu bir ailenin bir temsilcisi. Bu arada, Ermeniler de benzer isim eki var ama "-uni" gibi geliyor.

"-ya" ve "-ia" ile biten Gürcü soyadı (eril), Mingrelian kökleri vardır. Orada böyle soneklerden çoktur, ama şimdi nadiren kullanılırlar.

listesi popüler isimlerinden bölgeye göre

İster beğenin ister beğenmeyin, ama yine de Gürcistan'da "-shvili" ve "dze" ile biten en yaygın soyadları kabul edilir. Ve son en yaygın eki olduğunu. Genellikle "dze" ile biten adıyla insanlar, İmereti, Guria ve Acara bulunabilir. Ama hemen hemen hiçbiri doğu bölgesinde.

Modern ve genç - Şu anda, "dze" isimler sırasıyla "-shvili" eski bloodlines yatırılır. (Sonek da "doğan" olarak çevrilmiştir) Son yaygın Kakheti ve Kartli (ülkenin doğu bölgeleri) dağıtılır.

Belli isimlerin Anlamı

jenerik isimlerin özel bir grubu aşağıdaki kapatılmasını sahip olanlardır:

• -eti;
• -ATI;
• -iti;
• -eli.

Örneğin, Rustaveli, Tsereteli. Ayrıca Gürcistan'da en yaygın soyadı listesinde Hvarbeti, Cheenath ve Dzimiti içerir.

Dadian, Chikovani, Ahvelidiani: diğer grup "ANI" ile biten isimlerden oluşuyor. Kökler bilinen migrelskim yöneticilerin ait olduğuna inanılmaktadır.

Aşağı yaygınlık biten soyadları var:

• -uli;
• -URI;
• -iya;
• -ava;
• Yıldız;
• -ya.

Bu arada, çoğu ünlü, yıldız: Okudzhava, Danelia ve diğerleri.

Bu Chansk veya Svan kökenli olan "-nti" soneki nadir örneği olarak kabul. Örneğin, Glonti. Bunlar da, önek "Me" mesleğin adını içeren karıştığını adını içerir.

Pers nodivan çeviren - "tavsiye" ve Mdivani "birçubuk" anlamına Mebuke - "Bugler" ve Menabde - "üretim burkas". En büyük ilgi adı Amilakhvari olduğunu. Pers kökenli sayesinde, bessufiksalnoe oluşumunu temsil eder.

bina

Gürcü soyadları belirli kurallara dayanmaktadır. Yeni doğan bebeğin vaftiz esnasında, genellikle bir ad atanır. isimlerin çoğu onunla başlar ve ona gerekli eki sonradan eklenir. Nikoladze Tamaridze veya Matiashvili Davitashvili Örneğin. Bu tür örnekler birkaç vardır.

Ancak Müslüman (çoğunlukla Pers) sözcüklerinden türetilmiş isim de vardır. Örneğin, kökler Caparidze ailesini inceleyin. Bu Jafar adlı yaygın Müslüman kaynaklandı. "Postacı" - Pers dzapar çeviren.

Oldukça sık, Gürcü soyadları belirli bir alana bağlı. Gerçekten de, genellikle kendi taşıyıcıların ilk soylu ailenin kökenleri olarak gerçekleşmiştir. onlar Tsereteli olduğu bildirildi. Bu isim köyün adı ve ZEMO kuzey bölgesinde bulunan aynı adı Tseretó kalesinde geliyor.

Bazı Gürcü soyadı Ruslaştırma

(Özellikle, onomastik olarak) Rus dilbilim içine nüfuz harf ve seslerden, Gürcü soyadı, uzun ve sıradışı kombinasyonu rağmen çarpık değil. Muskhelishvili Muskheli dönüştü: Ancak, uygulamada gösterdiği gibi bazen çok nadiren de orada Ruslaştırma durumlar vardır.

Bazı isimler Gürcü sonek için alışılmadık idi: -ev, Kadın ve -in. örneğin, Panulidzev veya Sulakadzev için.

Ayrıca, "shvili" bazı isimlerin Ruslaştırma çok sık bir azalma olduğunda. Baratashvili Sumbatashvili - - Sumbatov vb Rus devralmak için kullanılır hala pek çok diğer seçenekleri çağırabilir ... Böylece Avalishvili Aval Baratov dönüşür

Sapma açısı Gürcü soyadları

Declinability veya nesklonyaemost o alındığı forma bağlıdır. Örneğin, -iya biten isim - declinability ve -ia - hayır.

Ama bugün açısından zor çerçeve adları meyl yok. o 3 kurallara ayrılabilir rağmen, buna göre düşüş mümkün değildir:

1. Erkek bir şekilde dişi benzerdir.
2. vurgusuz ünlü ile biten Soyadı (-a -s).
3. Bu ekleri -ia, -iya vardır.

Sadece bu üç durumda da, erkek ne dişi ne ad azalmaya tabi değildir. Örnekler: Garcia Heredia.

Aynı zamanda o bitiş -n ile istenmeyen isimleri ikna unutulmamalıdır. "Belirgin vatandaş Georgiyu Gurtskomu": Bir kişinin Georgiya Gurtskaya var varsayalım, bu yazılır belgeyi aldı. Böylece, bir insan isim çıkıyor - Gurtskaya, Gürcistan için oldukça tipik değildir ve adı lezzetini kaybeder.

Böylece, dilbilimciler Gürcü soyadlarını ikna ve sonunu büyü tavsiye tavsiye yok. evrak doldururken durumlar vardır sonunda harflerin bir değişim olmamıştır. Örneğin, yerine Gulia Gulia yazma ve bu ismin Gürcistan ile ilgisi yoktur değil sahiptir.

rakamlar isimlerin popülerlik

Aşağıda Gürcü soyadı en yaygın sonlar gösterilmektedir bir tablodur. Bize daha detaylı olarak bunları düşünün ve onlar en yaygın ne bölgelerde öğrenelim.

soyadlarındaki Bitiş -shvili ve dze (Gürcü)

Şu anda, dilbilimciler 13 ana ekleri ayırt eder. Bazı bölgelerde, isimlerin büyük prevalansı "oğul" olarak çevrilebilecek olan dze, alınan. Örneğin, Kebadze, Gogitidze Şevardnadze. biten soyadı ile 1997 istatistiklerine göre Gürcistan 1649222 sakinlerinin oldu.

yaygınlık ikinci yer "çocuk", "çocuk" veya "torun" olarak çevirir eki -shvili (Kululashvili, Peikrishvili, Elerdashvili), sürer. 1997 itibariyle bu sonla yaklaşık 1.303.723 isimler vardı. Daha prevalans onlar Kartli ve Kakheti bölgelerinde aldık.