Deyim "Morkovkina Apakurya": anlamı kökeni

Ne gizemli ifadesini "Morkovkina Apakurya" nedir? Bu soru Rus dili bildiği halde kişiyi şaşırtamazsın. Konuşmanın bu rakamın önemini anlamak için, geçmişte içine bakmak gerekir. Yani, nereye hangi durumlarda kullanılır, nereden geldi?

ifadesi "Morkovkina Apakurya": kökeni

İlk olarak, ne "Apakurya" anlayalım. Bu ifadenin anlamı nüfuz sağlayacak "Morkovkina Apakurya." Yani, "fast" olarak ayarlandığında fiilinin "görüşmemiz için hazırlamak için," gelir. Belirli gıdalar (et, balık, süt ürünleri) kesinlikle yasaktır bir süre - Bu Lent başlamasından bir gün önce ifade eder.

Eskiden insanlar bugün çok daha fazla saygı ile dini gelenekleri tedavi. Tabii ki, mesajlar uyulmaktadır. "Apakurya" - En son uzun vadeli perhiz öncesi et, süt ve benzeri ürünler Skoromniy gücü yeten bir gün. Beklendiği gibi, o gün görkemli bir şölen sarmak için karar verildi. Hemen "Apakurya" yasak yemekten sonra diyet dışarı atılır.

Havuç neler sunuyor?

Bütün bunlar hala gizemli cümlenin anlamını açıklamak yok "Morkovkina Apakurya." Bunu çözmek için, yardım yaratıcı düşünce gerekir. Açıkçası, havuç güvenle oruç günleri yenebilir bir üründür. Başka bir deyişle, hatta sert manastır kiralamada itiraz etmedi buna karşı bir yalın olduğunu.

Kelime "Apakurya" belirli günlerde kuvvetle tamamen dini geleneklerin diyet dışında tutmak anlatılıyor yağlı gıdalar ile ilişkili iken. Sonuç olarak, "Morkovkina Apakurya" - uyumsuz kavramları birleştiren lafın gelişi. Böyle kavramlar "tatlı acı", diğer örnekleri "ceset yaşıyor."

ifadesinin değeri

Atalarımız biz bunun asla bir olayın söz ediyoruz demektir, "Morkovkina Apakurya kadar bekleyin" ifadesi kullanmayı severdi. Bu kullanıldığında uzun süre beklemek için söz. Ve bu bekleme süresi tahmin edilemez. olabilirlik, ne anı uzun zamandır beklenen ve gelmediğini yüksektir ve şakacı ifadesini uyarır.

Yerine neden şalgam, pancar veya lahana havuç? Ne yazık ki, dilbilimciler bu yönde bazı çabalar olmasına rağmen, bu sorunun cevabını bulmak için yönetilen değil. Belki bunun nedeni diğer sebzeler ile ilişkili deyimler zaten var gerçeğinin oldu. Örneğin, bir "pasta parçası", "lahana kesmek".

Benzer sözler

Böylece, yukarıda ne olduğunu açıklar "Morkovkina Apakurya." Phraseologism değeri artık bir sır. bellekte Fix it ve benzeri anlama sahip kelime yardım diğer sözler genişletin. Neyse ki, Rus dili konuşmanın böyle dönüşler zengindir.

Insanlar deyişi kullanabilirsiniz gerçekleşmeyebilir gelecekteki olaylar hakkında konuşan "zaman Dağı düdüğü kanseri." Açıkçası, artropod ağzınızda koymak mümkün değildir ve pençeleri keskin sesi. Bu nedenle, bu ifadede belirtilen durumda olduğu gibi aynı anlama gömülü olduğu "Morkovkina Apakurya." "İkinci geliyor dek" phraseologism Anlamı da uzun ve belki de beyhude bekleyen ima etmektedir.

Bir ama güzel kelimeleri hatırlamıyorum "Rum ayın son için." Bu ifade, Latin dilinden alınır. Kalendae antik Romalılar vergi toplayıcıları idi günden söz. Geleneksel olarak, bu ayın ilk günüydü. Yunanlılar için ayın ilk günü fazla bir değer yoktu oysa. Sonuç olarak, "Yunan ayın son" fiilinde konuşmasının bir figürü olarak aynı anlama sahiptir "Morkovkina Apakurya için."

Başka ne bilmek gerekir?

Yukarıda zikredildiği gibi, oluşan kelime "Apakurya" (hızlı, oruç) bir fiil "Komünyona hazırlamak için". İlginç olan tüm insanların doğru telaffuz edemiyor olmasıdır. Biz vurgu ilk hece yerleştirilmelidir kelime "Apakurya" nin telaffuz diğer tüm seçenekler yanlış olduğunu unutmamak gerekir.

Ne basit anlatım eş anlamlı ile değiştirilir var? "Sonsuz", "uzun" - bu durumda kullanılabilecek bir kelime.