Müzikal filmi "ormana öteye": aktörler ve roller, hikaye, fotoğraf

Ünlü Broadway müzikali bir ekran uyarlaması "uzak ormana," aktörler ve ek performans gerektirmeyen rolü 2014 yılında serbest bırakıldı. Bu sırlar ve gizemlerle sihirli dünyasına atılmak için, New York'a gitmek mümkün olmayanlar için bir şans verdi.

öykü

yaşadığı bir masal krallığında - mütevazi fırıncı üzüntü değil. Kendisinin çok düşkündü bir kadınla evlendi, ama bu onlar vardı sadece çocukları var. Uzun bir süre onlar meselesi ne olduğunu anlamaya çalışıyorlardı. Sorun, bu kadar babasının bir komşu cadılara mucizevi fasulye çaldı Baker'ın çocukluk, dışarı, çıktı olarak. Sonra çok cadı o kadar kayıtsızca büyülü şeylere tedavi öğretmek için cezalandırdı. Cadı, şimdi onun laneti, intikam Baker'ın ailesini disfiguring yatan ve bu yüzden yaptım da sözlerine türünün son oldu.

Ve şimdi, onun talihsizliği nedenini öğrenmiş olarak, Baker ve eşi iksirler disenchants için malzemeler aramaya, ormana gitti. Neyse ki, aynı iksir büyü kaldırmak ve cadı ile yapabilirsiniz.

Masallardaki Çalışan "uzak ormana," aktörler büyülü boşuna geçemiyor, gizemli ormanda iki karakter maceralarını anlatan harika renkli hikaye oynadı. İyi peri komuta gibi, yollar Baker, Sindirella, Kırmızı Başlıklı Kız, Kurt, Rapunzel ve Jack buluşuyor. Her biri başka bir şey hayal ve istenen ulaşmak için, görevini yerine getirmelidir. Ve sonunda, iyi masallarda her zamanki gibi tüm karakterleri Giantess karşısında düşmanı yenmek için, aralarındaki anlaşmazlıkları ve şikayetlerini unutmak zorundayız.

Aktörler

Filmin İyi seçilmiş dökme "uzak ormana," yıldızın bir bütün galaksi oluşturmaktadır. İçinde ana rolü ve Emily Blunt (bir ödül "Tony" sahip bir varlık olarak) James Kordenu verildi, daha önce bir "Altın Küre" kazandı.

Daha az önemli karakteri, bir cani, parlak Meril Şeridi oynadığı filmde bir cadı. Belki de bu kadın hiç anlatmaya gerek yoktur: sadece zaferle taçlandırılmış edildi üçü "Oscar", onu on dokuz aday bahsetmek yeterlidir. Başka antagonisti, Kurt "Oscar" üç kez aday parlak ve eksantrik Dzhonni Depp, oynadı.

Biz kötü adamlar bahsediyorsak, oynadığı üvey anne saymıyorum Christine Baranski ve (eski Lourensa Zeytin Ödülü ve "Tony" layık) büyüleyici giantess Frances de la Tour (bir "Emmy" ek olarak çift sahipleri "Tony").

kahramanın Orman maceralar Şirket Anna Kendrick (Külkedisi), Lilla Crawford (Kırmızı Başlıklı), MacKenzie Mauzy (Rapunzel) ve Daniel Hattstoun (Jack) yaptı.

Bu ihtiyaç ve filmde "uzak ormana," aktörler dramaturji, aynı zamanda vokal sanatlarında sadece bir yetenek göstererek kendilerini sing gerçeğini vurgulamaktadır.

rolüyle Meril Şerit

Birçok mükemmel deneyimli aktris, aralarında Penelope Cruz, Nicole Kidman ve Catherine Zeta-Jones ve hatta vardı Keyt Uinslet, filmin yönetmeni Rob Marshall cadı rolünü seçti o tarifsiz mutlu olduğunu Meril Şerit olduğunu. Aktris Amerika'nın teatral kültüründe çok önemli olan formülasyon, oynamak için bir onur olarak kabul.

Özellikle Meril Şerit müzikal filmi çekti. Ona göre, onun müziği ilham vermek ve yorgun ya da iyi hissetmediğini bile olsa ilham veriyor. o aynı adlı müzikal sahne üretimini görünce Daha önce, bu büyük etki yarattı Cadı şarkı.

Meril Şerit filmi ebeveyn sevginin ana güdüsü söyledi. Onun karakteri için bu konu özellikle önemlidir: sıkıntı ve talihsizlikler kızını, Rapunzel korumak için, cadı kulesinde kız kilitler. arzu herhangi ebeveyne çocuğunu yakın ve net korumak için.

En sevdiğin masal aktris "Üç Küçük Domuz" diyor.

Emily Blunt onun rolü hakkında

Genç fakat zaten ünlü Emily Meril Strip birlikte rol aldığı ikinci filmi için (ilk oyuncu patron ve yardımcısı oynadığı "Şeytan Marka, Giyer"). Her iki film kahraman Meril Şerit kahramanlar işkence rağmen Emily kendilerini arkadaş olmak başardık aktrisler.

Çekimler sırasında bir çocuğun Baker eşi rüya oynar Emily, o konumdaydı. fark değildi Yani, yönetmen ve film ekibi Çeşitli hilelere gitmek zorunda kaldı. Blunt kahraman kostümleri birçok detayları ile daha hacimli hale. Filmin esnasında, onun karakteri genellikle ağaçların arkasına gizlenmiştir.

Emily Blunt göre, "uzak ormana" - ilişkinin ve önemi hakkında bir film, insanlar uğruna gitmek isteyen ne hayaller. O güçlü olarak kadınların ilginç ve gerçekçi bir görünüm bulundu ve çok sık olmaz ne masallarda olur lider.

"Uzak ormana" aktörler kendilerini sing gerçeği, çünkü daha önce o toplum içinde şarkı söylemeye utandım o Emily ilginç deney gibiydi. Ama Stephen Sondheim tarafından oluşturulan ayar müzik, sadece ruhunu yakalayamaz.

Kris Payn filmde rollerine ve Anna Kendrick

en romantik ve tanınmış masal çiftler biri - Sindirella ve onun Prens. Filmde "öteye ormana," Onları oynadığı aktörler - Anna Kendrick ve Kris Payn olduğunu.

Anna sevdiği kahraman kız filmin yeni, daha modern bir görünüm söylüyor. Ona göre, Külkedisi burada - idealden uzak ve kendi zayıf yönleri vardır. İlk başta, onun hikayesi hepimizin aşina senaryoda gelişmektedir: top, sevgi, düğünde Prens ile bir toplantı. Ama ünlü Masallardaki o evlendikten sonra karşılaşılan zorlukların prenses olduktan sonra bu olduğunu söylemez.

Kris Payn Prens Charming rol oynamaya nasıl hayal durdurmak için başkalarını önerir. Sadece ilk bakışta heyecan verici ve ilginç bir rol altındadır. Aslında, o karakteri, en hafif deyimiyle, akıllı değil yüzeyin çok düz tip, ve oynadı. Onun göz kamaştırıcı bir görünüm büyülüyor ve hemen parlak narsisizm arkasında gizli fark etmez.

Çekim gerçekleşti gibi

Hatta filme başlamadan önce "uzak ormana," aktörler ve bütün ekip yönetmeni Robom Marshallom tarafından bir araya getirildi. O uzun zamandır bir takım olarak çalışmak zorunda olacak herkes birbirini tanımak amacıyla bunu yaptı. Toplantıda, onlar filme gelecek sürecini değerlendirdi. Bu yaklaşım ortak bir zemin bulmak için, utanç kurtulmak için yardımcı olmuştur ve aktörler - daha iyi rollerine alışmaları.

Kamera aktörlerin hareket edecek nasıl Operatör grubu önceden yapılmış düzen fikirleri vardı. Dzhon Bibi ve yardımcıları kamera çalışmalarında geleneksel olarak kabul edilir tekniklerini kullanmaya karar verdi. Onlar için asıl zorluk şarkı ve organik ve doğal olarak bu geçişi yapmak için ihtiyaca diyaloglardan ani geçişler vardı.

yönetmenin film ekibi

Rob Marshall - yetenekli bir yönetmen değil, aynı zamanda ödüle layık görüldü koreograf değil, sadece "Emmy". Yaptığı açıklamada, şarkıların olmadan hayal etmek imkansız olacak şekilde inşa - onlar besteci Stephen Sondheim göre, komplo ortaya çıkardı.

Aktörler "öteye ormana," onun iş bilen bir adam olarak Marshall bahseder. Treysi Ulman bu projede öncülük yaptığı isteklilik şüphe olmadığını söylüyor.

film ve aynı adı, Dzheyms Lepin ait müzikal yazarına göre, Marshall iyi ustalıkla sahneleri ve kısa süreli kare bina, momentum ve anlatı gerginliğini muhafaza edebilmektedir.

Yapımcı John DeLuca Marshall hassasiyetini diyor. Film yapım aşamasında yönetmen onların görevleri ve sorunların her biri ile ayrı ayrı tartışırken, bir sevecen anne tavuk gibi davrandı.

film mekanları

Ne yeri iyi ekranda bir hikaye canlandırmak için uygundur? Film ekibi "uzak ormana," bu amaç için idealdir büyü, antik kaleleri ve sitelerin tam gizemli ormanlar ile İngiltere olabileceğini düşündü.

Filmde "öteye ormana," aktörler etkileşim sadece birbirleriyle değil, aynı zamanda tam teşekküllü bir karakter haline gelmiş gibi görünüyor ahşap, için. Kendini kaybeder veya gizli korkular karşılaştıklarında yeni ruhunu şey bulmak çok kolay.

Filmin Jack kaydedilmiş ilk sahneleri o sihirli fasulye sürgünlerin büyük büyüme izledi eğer, "gökyüzü devleri var" parçaydı. Her şey Berkhamsted yakın, emlak Ashridge'de günü oldu.

Çeşitli yerlerde köye Hemblden daha doğrusu, Henley-on-Thames yakındır. Ama ana bulgu ekibi asırlık meşe ağaçları ve gizemli atmosferi ile Windsor Büyük Parkı kuruldu. Doğal orman çoğunluğu sahneleri filme burada.

Kostümler ve sahne

yapım tasarımcısı Dennis Gassner çalışmalarında ana zorluk farklı bir şey, orijinal getirerek birbirine bağlamanız gerek masal birkaç tamamen farklı tarzı oldu. Bu üretimin merkezi olan bir arama Melek meşe, eşsiz bir atmosfer oluşturan başlatmaya karar verildi.

filme en tam ölçekli olmasına rağmen, sanatçılar pavyonunda bazı sahneler için sahne oluşturmak için ter zorunda kaldı. Büyülü bir görünmez ve doğal içine sıradan dünyadan geçiş karakterleri yapmak gerekliydi. İngiliz değişken hava da filme sürecinde değişiklikler getiriyor.

kostüm oluşturulması üzerinde çalıştı Kolin Etvud, daha önce filmi "Alice harikalar diyarında", "Bir Geyşanın" ve "Chicago Memoirs hakkında "Oscar" ile ödüllendirilmiştir." ilham o ve bayan kahramanların giysi taşımak için çalıştı orman kendisi, stil ve doku verdi. Ancak, dikkate her karakterin doğasını aldı.

müzik

ekrana Broadway müzikali devri kendi özellikleri ve karmaşıklığı vardır. Diyalog ve müzik taraflar arasında doğal geçişler yenmek için gerekliydi. Şarkının bu kısmı için (ve bazen tam) doğrudan sitede yayınlandığında aktörler tarafından gerçekleştirilen, ancak o zaman gerekirse ses stüdyosunda ayarlanmıştır.

"Uzak ormanın içine" Rus versiyonunu dile getiren yaparken dublaj aktörler - G. Chiginsky (Meril Şerit), A. Bordovskiy (Dzhonni Depp), M. Smooth (Emily Blunt) ve diğerleri - sadece kaydedilen diyaloglar, kendilerinde ayrılmaya karar verdi şarkılar orijinal, altyazıları sağlayan.

görüş izleyiciler

Tabii ki, seyirci "uzak ormanın içine" aktörler içinde ne kadar büyük takdir edemezdi. galası hayal heyecanlandıran önce bile Fotoğraf kast. Yıldız dökme hayal kırıklığına ve onların vokal becerileri Broadway'e akranlarının seviyesine kadar değil izin, ancak tüm bir intikam ile telafi oyunculuk vermedi.

"Ormana öteye" - açıkça değil çocuk masal. Genç izleyiciler onu uzun süreli ve (özellikle sonunda) sıkıcı görünüyor ama arsa içinde örtük şarkı ve ahlak gibi yetişkinler. Film daha fazla ekran tiyatro üretime aktarılmış gibi bile, o inceleyen kesinlikle değer.