Madam - Rusya'da bir kadına bu itiraz

Madame - genellikle ortaçağ ve emperyal Rusya devrim öncesi dönemde kullanılan bir kadına, ilgili adres laik formu. Bu formül, ilk hece bırakarak kelime "Majesty" türetilmiştir. genç kızlar ele alınmıştır ise kabul tedavisi, evli bir kadına, ilk etapta uygulandı "genç bayan."

öykü

Madam - bu XVII yüzyıldan beri ülkemizde kullanılmış olan bir başlık. Belirtilen yüzyılda Rusya'yı ziyaret eden yabancıların ifadesine göre, böylece kaynaklarına bakılmaksızın veya sosyal statü, tüm kadınlara hitap etti. Birçok bilim adamı kelimenin Modern eşdeğer bir itiraz olduğuna inanıyoruz "vatandaş." Ancak daha sonra, itiraz soylulara ait adlandırma kadınların tamamen seküler biçimiydi düşünmektedir. Bu yüzden en azından, XIX yüzyılın ilk yarısında gelen Rus kültürünün altın çağının içinde oldu.

Asalet unvanları kökleri

Madame - bir kelime o kuruldu ve oldukça uzun bir süre için kullanılan edildiği gibi, Rus halkının günlük yaşamında tutulan uzun süre.

Bu folklor, şarkılar, Rus klasik literatürde yansıtılır. Örneğin, en ünlü şarkılarından biri "hanım" ve unvanı tanımlayan "bayan". Bu tarihsel olarak, dolaşımdaki kelimesi muhtemelen soylu kökenli, soylu evli bir kadın anlamına gelir, düşündürmektedir. Burası-name kelimeleri ile kanıtlanır. egemen başlık daha sık bu unvanı kullanılan kime kişilerin asaletini kanıtlıyor Onun kökenlidir. Buna ek olarak, ortaçağ Rusya kralları genellikle temsilci Boyars evlenirler.

kültür

Madam - sık sık Rus klasik edebiyatının birçok eserde bulunabileceğini kullanılan bu itiraz. bu eserlerin Onların metinleri kelime orta sınıf kökenli kadınlara uygulanmıştır sonucuna varılabilir ve bir şaka şekilde bu durumlarda kullanılır.

tercüme literatür bu kelime çoğunlukla Fransız elleçleme "hanımefendi", "bayan" ya da "Matmazel" tercüme. Batı Avrupa ülkelerinde bir sınıf yapısı Rusya'da daha hiyerarşik olduğu gibi bu devletlerin başlıkları daha ayrıntılı izleme ile farklılık göstermektedir. Ülkemizde sadece iki tedavi yöntemlerini tedavi. ne bir bayan gelince Böylece, dikkate başlığın tarihsel köklerini almalıdır.