En sıradışı dil: İrlandaca. Özellikle İrlanda ve tarihi

İrlanda - ancak, dünyayı Aziz Patrick Günü, Cadılar Bayramı, çoğu İngiliz iman kelimelerin bir sürü verdi oldukça küçük bir ülke. İrlanda dili ailesine ait Kelt dillerinin Hint-Avrupa kökenli. Bir İskoç Gal, Breton - Aynı gruptan diğer diller.

Kim İrlandalı konuşur?

İstatistiklere göre, İrlanda dilinde yaklaşık 1,6 milyon kişiye söz ediyoruz. İrlanda ve Kuzey İrlanda Cumhuriyeti sakinleridir. ABD, aynı zamanda gündelik dilde dil kullanılmaktadır sakinleri vardır. İrlanda, Avrupa Birliği'nin resmi olarak kabul dillerinden biridir. Sonuçta o İrlanda nüfusunun yaklaşık% 42 bahsediyoruz. İrlanda halkının yaklaşık% 94 büyük çoğunluğu gibi serbestçe İngilizceyi kullanır.

ilgi ve diğer özellikleri neden kelimeler,: İrlanda dili

konuşan İrlandalı düşünme en ilginç özelliklerinden biri olağandışı vigesimal kullanılmasıdır. Bu sayı 60 üç kez 20. Bunların bir diğer özelliği olduğu anlamına gelir - "Eğer" zamir değildir İngilizce yanı sıra İrlandalı hiçbir zamir "siz" turist İrlanda ilk kez ziyaret ise ilk İrlandalı aşk diye hitap etmeye başlar sonra, o şaşırmam "thou."

Özellikler İrlandalı düşünme

Daha alışılmadık, "evet" ve kavramında hiçbir dil yoktur "hayır." Örneğin, soru: "Evde bugün gittiniz?" - İrlandalı olumlu ya da olumsuz yanıt vermez. Allah: "Ben evde bugün." Eksi işareti tekil fiil formları kullanılarak iletilir. Bir cümlede kelimelerin sırasının - bu dili ayıran önemli bir özellik. İrlanda bu kelimelerin ters sırasını kullanır ki ilginç. Başka bir deyişle, ifade gibi ses çıkarır "Eve gittim" "eve gittim."

Çoğu halklar yani, zaman kavramı doğrusal olduğunu düşünün: "Evin üç yüz yıl önce inşa edilmiş" İrlanda saat ekseni biraz farklıdır görüyoruz. Onlar için bu aşağıdan yukarıya doğru sanki akar. aşağıdaki gibi aynı cümle derler: "Ev gitti, üç yüz yıllık inşa edildi."

Dilin tarihçesi

İrlanda oluşma ilk aşaması X-VII cc bir peryodu ifade eder. O zaman eski İrlandalı doğar. O ada ülkesi zümrüt destanlarını besteledi. Eski İrlandaca bütün Avrupa'daki asırlık biridir - tek antik Yunan ve Latin ikinci.

Bu dönem sredneirlandskogo dile takip eder - X XIII yüzyıllar. Sonra Eski İrlandaca, gündelik konuşmada kullanılan bir edebi olmak. XIII XVII yüzyıllar itibaren. İrlanda klasik formu oluşturulmuştur. İrlanda makamlarının İki asır İrlanda dilinin yok edilmesine yönelik bir politika izledi. Bu resmi kullanımda değil, aynı zamanda günlük hayatta olduğu sadece yasaklandı. 1798 yılında, bu yerli halk diğer ülkelerde topluca göç getirdikten sonra bir halk ayaklanması bastırıldı.

dili yok etmek girişimleri

Paradoks XIX yüzyılın başında kendi ana dilini kullanma İrlanda halkının büyük sayıda olmasıydı. Sadece yaklaşık 5 milyon araç - İrlandalı köylüler, işçilerin konuşulan dil oldu. dil, yanı sıra yerel Katoliklik yasak iken hemen hemen tüm sıradan insanlar gündelik iletişimde kullanıyoruz.

1831 İrlandalılar için ölümcül olduğunu kanıtladı: İngiltere ortak okul sistemi İrlanda boyunca yüklendiğini, bu yıl hükmetti. İrlanda dili yasadışı okul aracılığıyla iletilen önce ise şimdi her çocuk bir İngiliz okuluna gitmek zorunda kaldı.

Ama daha büyük bir felaket 1845 ekonomik krizi ortaya başına gelen, sonucu korkunç bir kıtlık oldu. O 1,5 milyon insanın sipariş öldü.

Yeni başlayanlar için İrlanda: Neden ve nasıl öğretmek?

İrlanda destanı okunması esinlenerek Birçok İrlandalı en azından temellerini öğrenmek istiyorum. Birçok mitler ve önyargılar bu gizemli ve sıradışı dil hakkında var. Bazıları ölen dil olduğuna inanıyoruz. Küçük bir dildir, ama ölmezler: İrlanda, ancak, bu gruba dahil değildir.

Sonra İrlandalı öğrenmek isteyen başka soru: "Ne olmuş menfaat yanında pratik kullanımı olabilir?" Bu dil olağandışı gramer ve sözcük fenomenlerin bütün hazine olduğu gerçeğini. Bu nedenle, dilbilim ilgileniyor ve ufkunuzu genişletmek istiyoruz herkes İrlandalı dil öğrenmek deneyebilirsiniz. Rusça, hem de sözlüklerde Öz talimat - nadir sürümüdür. Ancak, İngilizce olarak-Anglo Irish ve Irish-İngilizce sözlükleri yanı sıra öğreticiler bulabilirsiniz.

İrlandalı öğrenmek Birkaç nedeni

İrlanda dilbilgisi dilbilim severler için gerçek bir meydan okumadır. Örneğin, kelime "kadın" çeşitli biçimlerde kullanılacak. Bir seçenek kullanımı bağlamında ve bir sonraki zamir ayakta bağlıdır - mayın, seninki ya da kadın akılda var. Yabancı bir dil öğrenme genellikle olduğunda zorluklar kelimenin sonuna değişikliği ile ortaya çıkar. Ama İrlanda, kelimenin sadece uç, ama onun bir başlangıç.

İrlandalı çalışma için motivasyon da onun Hint-Avrupa dil ailesinin batı şubesine ait olarak hizmet edebilir. Rus dili aittir Slav dilleri grubuna, Alman gruba - İngilizce. Slav ve Germen dilleri kuzey kolunun aittir. Nedenle bu hatta Rus dili İrlandaca daha İngilizceye yakın olan yargıç mümkündür.

Ayrıca, İrlanda dil bilgisi zengin İrlandalı folklor tanıma fırsatı verir. İrlandalı folklor çoğu Rus çevrildi olmamıştı. Birçokları için ilginç ve modern İrlanda nesir olacaktır.