Bir ifade tarzı kökeni ve anlamı "yakmak"

Bazı ifadeler öylesine sıkıca konuşmalarımız kurulur, nadiren kendi kökenli düşünüyorum. Örneğin, değer phraseologism tek kelime ile açıklanabilecek "çok". "yanık" ciro maddi mallarla ilgili olarak kullanıldığı gibi çoğu genellikle, para anlamına gelir: "Biz yakmak için o kadar çok bu şeyler var!".

Ne zenginliği ile kümes bağlayan

Zengin insanlar her zaman yerine gıpta insanları, mahkum etmek değil, sevmiyordu. Bu nedenle, söz doğdu birkaç aşağılayıcı karakteri giyen: "Onlar dışında onlardan para, yakmak için o kadar zengindir." aşağıdaki gibi İçsel anlamı burada anlaşılmalıdır: altın gümüş ama sahipleri sadece paralar serpilir değildir kuş evi, para ile ne yapacağını bilmiyorum, git.

Artık değer phraseologism anlayabiliriz "yanık" - evet klushki tavuk kötüleyici para başvurmak için değil, sahipleri sadece kuş halkalama paraları beslemek için yeterince iyi anlayışımız yok. Neden meşhur "şanslı" kuşlara ev almak için? Sonuçta, tek bir olduğunu söyleyebiliriz "çiğnemek değil domuz (atlar, koyun) parayı." tavuklar çiftlik hayvanlarının "hiyerarşi" en düşük bağlantı olarak kabul edilir ve aynı zamanda son derece obur yaratıklar ve iddiasız gıda çünkü Görünüşe göre, bu oldu.

tarihsel anekdot

Ve artık hiçbir sıkıntısı olduğundan insanlar hakkında, onlar yakmak için para var demek. oldukça ilginç phraseologism Anlamı bisiklet üzerinde oynamak için, yazarlık XVI yüzyılda yaşamış kimse İlahiyat Lazarus, atfedilir. Komik bir şey Big Zlata denilen antik köyünde meydana geldi. Kalıtsal tüccar soyadınız bahçesinde torbaları dökülüyor için bu parayı ticaret çok şanslı Dapolozhsky-Take.

erkekler altın ve yıkılan evin zenginlikleri ile dolu bir sepeti boşaltma edildiğinde kez daha, bir çanta, bir grup öylesine çöz alır. Yeşil çim tüccar arazi üzerinde zil peals ile Dağınık paralar,. Gürültü, gürültü, kargaşa. Evet hizmetçiler hizmetçi master iyi kurtarmak için koştu. Tam kova darı yarda kancïk ile test edilmiştir diye takıldı ve hemen tavukları koştu hangi tahıl bozdu. "Cours kovalamak: malikane pencerelerinden ve ağıt gelmek hostes dışarı eğildi! lanet, paramızı Sklyuyut!".

Daha sonra her şey sessiz yarım saat, altın başarıyla toplandı. Ama, yukarı izin vermedi tüccarın eşi midelerinde sikke olup olmadığını kontrol etmek için bıçak koymak için kocası tüm tavukları zorlamaya başladı. Nasıl bozulmamış son kuruşuna kadar bütün para, kadın inanıyoruz ve yüksek sesle ağlayan yoktu onu ikna etmeye değil. Sonunda, tüccar, elini salladı bahçesinde sıradan insanlar metresi isteğini yerine emretti. Kümes doğranmış, karınları açtı. Öfkeli patron, burun mantıksız eşi önünde boş bağırsaklar sallayarak bağırdı: "Eh, şimdi görüyor musunuz? Para yakmak için!".

halk alametler

O zamandan beri, "yanık" değer phraseologism sadece zenginlik değil, aynı zamanda beklenmedik bir kar kişilerde ilişkili hale gelmiştir. tüccar para ile Olay bu kadar aptal tüccarın eşi köylülere gerçek bir muamele döndü. Zengin adamın ekonomide tavukları yanı sıra altın Döşeme bin oldu. Hiçbir şey için İyi Ben kümes ücretsiz olarak gelenlerin tümü dağıtmak katletmişlerdi eksikti.

değer phraseologism "yanık" nedeniyle anlamı genellikle kar çekmek için büyülü ritüeller kadar oynanır, para kaynaklanmaktadır. Örneğin, finansal refahını sağlamak için, bir tavuk veya bir horoz resmini boyalı, kişisel tasarrufları (cüzdan, gardırop, güvenli) depolamak yerine konulmalıdır ve ifadesini üç kez dile: "Tavuklar para yakmak için, benim servet korunuyor!".