"Yeşil Van". İki versiyonlarının aktörleri ve yaratıcıları

Sovyet aksiyon macera "Yeşil Kutu" bir asır neredeyse dörtte ara ile Odessa film stüdyosu için iki kez filme sadece film. İki filmlerin arsa roman Aleksandra Kozachinskogo dayanıyordu, birinci Sovyet temsil ironik dedektif. onun metnin tarihsel dönemi için böyle bir çalışma bir yazar mizah kahramanca, kanlı palavracı yıllarda hakkında yazmak için son derece uygunsuz kabul edildi, gerçek bir nadir oldu. Yazar, şiddetle komik gangster değil, aynı zamanda kolluk kuvveti sadece açığa tehlikeye attı. "Yeşil Van" başlıklı Tabloları (aktörler, İki de filmi uyarlamalar) farklı ve ayarı ve bakım gerektirmez.

Film 1959

1959 yılında resim üzerinde o bir yönetmen Genrih Gabay, senaryo Grigoriy Koltunov ve olarak çalıştı Alexander Kozachinsky. ilk film - filmi "Yeşil Van" (aktörler: Roma Filippov, Vladimir Kolokoltsev, Dmitry Ivanov, Olga Lysenko Konstantin Kulchytsky) - usta atış ve çok kolay kinosteb. Çok kolay. Film tek seferde bakar, ama sadece doğal olarak ve hızlı bir şekilde görüntüleme sonra kafasına kaybolur. Onların yazarın düşüncelerine göre sadece güdümlü Senaryo Koltunov, iyice edebi orijinali yeniden yapıldı. Sonuç olarak, bu hikayesi gelişti önsözünde kayboldu, ama ilginç bir lirik bileşeni olarak öne çıktı. Ona göre, Kriminal Araştırma 18 yaşındaki Volodya çok genç, yeni atanan baş piyasada işlem gören aşık, (onun prototip Yevgeny Petrov, "Altın Buzağı" eş yazarıydı). kardeşi prototipi roman "Yeşil Van" film uyarlaması çok Kozachinsky ilgilendi. Aktörler ve rolleri boyama kaderini bağlıydı sansür tarafından 1959 yılında, üstleri ile birçok kez tartışıldı.

arsa Gabayya yorumlanmasında olduğu

bulanık 1920 yılında gelişen olaylar. şiddetli ve kanlı mücadele sonunda, Kızılordu Odessa salıverir. otoritelerin temel amacı genç temizleme suç elementlerden bir şehir. kısa sürede bunun uygulanması için yetkili güvenlik görevlileri işçi-köylü gençlik gönüllüleri saflarına katılmak. Yani polis Volodya Kozachenko (Vladimir Kolokoltsev aktör) alır. Böyle boyama "Yeşil Van" nin entrika olduğunu.

Küçük roller isyancıları gerçekleştirilen aktörler bile yazısı sayılmadı. izleyici sadece yazılmıştır alnında sadece villains yani, iyi niyetle oynanan ve karakterlerin rollerini kalıplaşmış olan ana roller oynayan bilinmekte olup: .. "Brock, halkın düşmanı". Genel olarak, resim doğrudan polis ve haydutlar arasındaki ilişkiye sıradışı basitlik ve şaşırtıcı görüntüler memnun ediyor.

"Van ... 1983»

Yönetmen Aleksandru Pavlovskomu aslında, netice daima son derece zordur, ateş, bu filmde başlamak için kolay değildi. Senaryoyu Igor Shevtsov yazdı. fikrin yaratıcıları göre, filmin "Yeşil Van" (aktörler: Dmitry Kharatyan Borislav Brondukov Alexander Demyanenko, Regimantas Adomaitis, Alexander Soloviev) iki bölümden oluşur. Ve, izleyiciler ve eleştirmenler, bu tür bir bölünme yanıtları bakılırsa - saçma ve dramatik kısmına - çok zıt ve haklı görünüyor. filmi "Green Van" (1983) aktörleri mükemmel bir oyun ortaya koymaktadır. Genç Haratyan doğru izleyiciye kahraman bir görüntü nakledilir. Eğer döküm teslim ve profesyonellik başlamak Ve eğer, özel dikkat Boris Brondukova, küçük ve destekleyici rolleri sonsuz icracı dikkat edilmelidir. Film uyarlaması Grishchenko Onun karakteri - oyunculuk bir desen.

Tedavi Shevtsova içinde arsa

Pavlovsk filmi "Yeşil Van", aktörler ve zaten yukarıdan çok denetimi olmadan seçtiği görevinde, tiz ve lirik döndü. Yine devrim sonrası Odessa - seyirci önce. büyüleyici bir kabus - Genç öğrenci Vladimir (Dimitri Hratyan) yerel Sherlock Holmes bir kariyer ama kaderin irade hayalleri Devrimi'nin potaya paldır küldür dalar. Polis başkanı oldu ve aktif lokal kanunsuzluk kışkırtıcılarından ile mücadele - spekülatörler, kaçakçılar ve at hırsızları. kaygısız genç cesaretine o büyük yetkiye meydan nedeniyle Cherven takma bütün şehir (aktör Regimantas Adomaitis) terörize ...