Yazar Pavich Milorad: biyografi ve eserleri. Milorad Pavic Alıntılar

Pavich Milorad - yazar en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilir büyülü gerçekçilik ve 20. yüzyılın post-modernizm. İspanya ve Fransa'da, o "21. yüzyılın ilk kitabın yazarı" denir. Avusturya eleştirenler onu "Avrupa Art Nouveau genelkurmay başkanı" kabul edilir ve İngiltere'den - "Bir öykücü eşit Homer." Hatta Güney Amerika Milorad Pavic içinde zamanımızın en önemli yazarları denir.

Pavich Milorad Bilindiği sadece bir yazar ve bir şair olarak değil, aynı zamanda Sırp Barok bir öğretmen çevirmen, edebiyat eleştirmeni, akademisyen şiir ve sembolizm olarak. 2004 yılında, hatta Nobel'e aday. Literatür hep Milorad Pavic hayatında büyük bir rol oynamıştır. Bir gün onun biyografi hayır, sadece bir kaynakça olduğunu fark ettim. Yine de, bu makalede okuyucuların ilgisini çekebilecek bazı biyografik bilgi sunmak.

Kökeni yazar

Gelecekteki yazar 15 Ekim 1929 yılında doğdu. Milorad Pavic felsefesi ve heykeltıraş bir öğretmenin ailesinde doğdu. 1949-1953 gg. O Felsefe Fakültesi Belgrad Üniversitesi (Sırbistan) öğrenim gördü. Ancak, Milorad edebiyat kendini ayırmaya karar verdi. O böyle bir karar aldı ailede tek değildi. 300'den fazla yıldır Paviç ailesini yazmak için. İlk literatüründe biri Emerick Pavic başladı. Geri 1768 yılında şiir koleksiyonunu yayınladı. Milorad çocukluk Nikola, amcasına eşitti. yirminci yüzyılda, Nikola Pavic ünlü bir yazar oldu.

Rus dili ile tanışıklık

Rus dilinin Milorad iyi bir komut. O Almanya'nın işgali sırasında öğrendim. Bazı Rus göçmen Paviç orijinal şiirler Tiutchev ve feta okumak verdi. Yani ileride yazar Rus edebiyatı ve Rus dili sevilen için yeterliydi. Pavich Milorad sonra Sırp dilinde klasik Rus edebiyatının birçok eser tercüme etti. okul müfredatının bir parçası olarak Sırp öğrenciler onun çeviride Aleksandra Sergeevicha Pushkina okundu.

O Alman Fransızca ve Rusça dışında bazı antik bir dil konuştu. Pushkin yanında Pavic Sırp ve Byron çevrildi. özel hayatında gelince, biz Milorad edebi eleştirmen ve yazar Jasmina Mihajlovic evli olduğunu unutmayın.

Kitap okuma yeni yolu

Pavich Milorad hayatı boyunca klasikleri mirasını okuyan. O kitaplarını kendileri okuma klasik yolu uzun tükendiği sonucuna varılmıştır. Bu nedenle, onun eserlerinde Paviç okuyucuya daha fazla özgürlük vermek, değiştirmek için çalıştı. Ona başlatmak ve kendi gözleri ve izolasyon işleri, kahramanların kaderini seçme, bir roman bitirmek için yere karar vermek için fırsat vermeye çalıştım. Onun romanları, o ev karşılaştırıldığında, farklı taraflardan olabilir olsun: birkaç girişleri ve çıkışları vardır. Her ürün için Yazar daha önce kullanılmayan yeni bir yapıya icat etti. O yarattıklarına hep hayran eleştirmenleri ve okuyucu var olması şaşırtıcı değildir. kimin en olumlu roman yorum Milorad Pavic, en ilginç çağdaş yazarlardan biri.
O 30 Kasım'da, 2009 yılında öldü.

kaynakça

Yukarıda sunulmuştur Milorad Pavic, biyografi, ilgi yazmış eserlerin çoğunluğu. O romanlar, şiir, kısa hikaye yazdı. şiir ilk koleksiyonu 1967 ( "palimpsest") yayımlandı. Ardından, "Aytaşı" 1971 yılında doğdu. Ancak, öyle nesir eserleri kendisine uluslararası ün kazandı. Biz (edebi eleştirmenler tarafından belirtildiği gibi) ve 21. yüzyılın edebiyatının gelişimini etkilemiş zamanının ötesinde çalışmalarına, sadece onun sihirli gerçekçilik en çarpıcı örneklerinden üzerinde durulacak.

Roma sözlük

1984 yılında, eserleri değil o zaman şimdi olduğu gibi o kadar popüler oldu Milorad Pavic, romanı "Hazarların sözlük" için dünyaca ünlüdür. Kitap bir doğrusal olmayan nesir bir örnektir. Yirmiden fazla dile neredeyse hemen çevrildi. Ve Milorad hakkında Paviç edebiyatının yeni bir tür yaratıcısı olarak konuşmaya başladı. Ürünün benzersiz bunun sunulmuştur yatmaktadır bir sözlükvari sözlüğe şeklinde Musevi, Müslüman, Hristiyan: Birlikte farklı dilleri ve kültürleri getiriyor. Yeni psevdodokumentom bir tür bir oyun değil. İnsanlar ve olaylar gerçekten var olan olarak işe tasvir. Baştan sona - sebebiyle sözlüğü formatına roman, pek çok yönden, mutlaka doğrusal okunabilir. Kitap konuşma hakkına sahip olduğunu da ilginçtir. Bu iki versiyonu, kadın ve erkeklerde okunabilir. Onlar bir paragrafta sadece farklıdır. "Hazarların sözlük" derhal iddia edilen tüm evreni şifreli okuyucular el yazması, adlandırıldı. Şimdiye kadar, o çağdaş dünya edebiyatının en olağanüstü eserlerinden biri olarak kabul edilir.

Roman-bulmaca

"Manzara, boyalı çay" olarak adlandırılan yeni bir 1988 yılında yayınlandı. Bakan Sırbistan yazarın en ünlü eserlerinden biridir. Bu ürün şeklinde yapılır bir bulmaca. Bulmaca dikey ve yatay okuyabilir. Pavic romanı mevcut, geçmiş ve gelecek, vücudun ve geçiciliği ve ölümü insanın, nefret, sevgi, kıskançlık, ruhu zamanı hakkında yazıyor. Ve eserinde bu sonsuz felsefi temalar sıradışı, tuhaf formları transfer. Bu kitap aynı zamanda herhangi bir yerden okunabilir. Ürün, yeni bir-labirent. İçinde okuyucu yavaş yavaş, karakterlerin kaderi çizilmiş bir mozaik oluşturmuştur.

Roma Clepsydra

1991 yılında, bir roman vardı - "Rüzgarın İç Cephe" Bu Pavic forma denemeye devam etti. Eserleri, o bir roman-Clepsydra yarattı. Birinci bölümde Sonu başka başlangıcıdır. kitap ortasına kadar okuyun ve sonra baş aşağı çevirdi ve diğer ucundan okumaya devam edilebilir. "Rüzgarın İç Yüzü", yanı sıra Sırp yazar, form ile sadece bir oyunun diğer eserleri. Ayrıca karakterlerin, canlı görüntüler, çarpıcı metaforların sonsuz kümesidir.

Roma kehanet

1994 yılında Pavic yeniden okurlarla şaşırttı. O, "Konstantinopolis Son Aşk. Kehanet yarar." Eser yayınladı Bu yeni-tahmin olup. Bu Tarot kartlarının isimlerini taşıyan, 22 bölümden oluşmaktadır. Bu kartlar dağıtılacak nasıl günü, karakterlerin kaderini ve bölümden dizisini bağlıdır. Yazar, eserlerinin yardımıyla okuyucu kendi kaderlerini tahmin edebildiğini ifade: yeni kartlara dikkat etmeden okunabilir. Ya da sadece sadece tahmin, kitaba dikkat etmiyordum.

İki uçları olan bir yeni

Sırp yazar hep çağa ayak uyduran çalıştı. Ona göre, bizim günlerin literatür elektronik çağa uyum sağlamak. Pavic yeni romanı "Yazma Kutu," 1999 yılında yayınlandı. Bu okuyucunun kombine okuma sunuyor. Kitap iki sonlar vardır. biriyle, bunun doğrudan karşılayabilir ve diğer yalnızca internette mevcut. Yazar, e-posta adres defteri sayfaları işaret etti. bunun üzerine tıklayarak, bitiş alternatif düzenlemesine karşılamak mümkündür.

Bu arada, yazar bilgisayara bağlı başka bir ürün vardır. Biz Milorad Pavic tarafından yazılmıştır "Conte bilgisayar ve marangoz pusula", bahsediyoruz. "Şam" - sözde eser.

Roma astrolojik dizin

Milorad Pavic eserlerin listesi de astrolojik dizinin bir tür yoktur. Yazar, bu deneyimsiz kullanıcılar için astrolojiye kılavuzun bir türüdür belirtiyor. roman 2000 yazılmış, "Yıldız pelerin" denir. Kitapta burçları ayrıntılı bir açıklaması yoktur. Farklı kaderi, gerçeklik ve devrin iç içe. eser bir önceki hayatında bir kılavuzdur.

Boş sayfaları ile Roman

Onun dedektif romanı Milorad Pavic 2004 "Benzersiz bir roman," okuyucu anlamıyla işin bir eş yazarı haline önerdi. Kitap Milorad kasten boş bırakılmıştır sayfa vardır. Herhangi okuyucu 100 kavşak dışarı zevkinize 1 tercih veya kendi versiyonunun boş sayfalarında yazabilir.

Yenilik Milorad Pavic

Sırp yazar kendi dilini, kendi anlatı formunu ve tarzını geliştirmiştir. O çok ilerideki oldu. Milorad Pavic metinler her zaman açık değildir. Düzyazı, yazar kitle okuma için literatür olarak kabul edilemez. Sırp yazar edebiyat, folklor, teoloji ve tarih alanında geniş bilgi atıfta bulunarak, hipermetni yaratır. Bu yüzden sihirli nedir? Belki de şaşırtıcı ve doğrusal olmayan, eşsiz olan rüyalar yanı sıra eserinde ilham verdi gerçeği.

Yetenekli okuyucular için kitaplar

Çok önemli Milorad Pavic, bugün çok popüler olan kısa öykü, roman ve roman, tabloda yazmak istemedim olmasıdır. Ona göre, literatür gelecek yazarlar, yani okuyucularına yol açmaz. Pavic her zaman çok daha yetenekli okuyucular dünyadaki yetenekli yazarlar daha olduğunu savundu. Onun çalışmalarının bir kitap, eş-yazar alır herkesi yapmaya çalıştı. Pavic kitap okuma daha çeşitli yollar edilmesi amacını taşıyordu. Onun romanları benzer bir üründen daha fazla bir şey olmak vardı "tek yönlü cadde." Tabii ki, yazar Milorad Pavic yazılarında, bu elde etti. O 21. yüzyılın değerli mirası yazarları ve okuyucuları için bıraktı.

Milorad Pavic: tırnak

Pavic birçok ünlü ve ilginç tırnak yazarıdır. İşte bunlardan sadece birkaçı.

• "Hayatı boyunca, biz sadece Paradise sadece sınırdışı hatırlamak her zaman bahçede olmayacak, ancak olmadı."
• "Hatta bir duran saat doğru bazen saati söyler."
• "Sizin sessizlik Boyama susuyorsun bağlıdır."