Petersburg sonbahar

Sonbahar, sonbahar ...

Sonbahar ne yazık ki, St. Petersburg geldi

Sarı yapraklar zemin parçalanan üzerinde

Kuşlar karavanlar güneye doğru

Evlerin yüzleri gri sis serpilir.

insanların suratsız, neşesiz gözler

Neva karanlık sular kaçmak.

Bir peri masalından kötü adamı gelip Sanki

kasvetli kış Yukarıdaki resimde yükseliyor.

Ama aniden bulut içinde aniden

Gökkuşağı ışık yanıp söner ve sıcak

Şehir, caddeler, yollar uzak daire ...

Ve kalbim hemen hafif hale gelir.

Sonbahar ne yazık ki, St. Petersburg geldi

Bu, soğuk ve kar fırtınaları önünü açtı

Ve önümüzdeki bahar yenileme vardır ...

Bütün bunların sırayla üzerinde Her zaman,.

sonbahar

Mutsuz sonbahar şehre geldi

Sarı yapraklar etrafında bulunmaktadır. Bu üzücü!

kuşlar uçan sayesinde sadece güneye almış

Petersburg'un yüzü Bir fare kadar gri.

Yetişkinler, çocuklar garip ve düşmanca bakmak

Nehrin Sular hızla ve neredeyse koşmak

Zimny Üzeri masalından hayalet

O çok solgun, sabırsız zalim oluyor.

Bakın, lütfen! Neath sunl bulut

Diyor ki "Üzülmeyin gülümsüyor. Pekala "

Gökkuşağı renkleri ruhumuzu sıcak

Kareler, uzun caddeler, yollar yakın alanları.

Mutsuz sonbahar şehre geldi

Çiçekler çöp açın. Bu pitty!

Kar ve don için yerler sadece yapılır

Tüm zaman »öyle, insanlar söyledi.

rüya

Krasivyy.pushisty, mücevherler

Düştüm ve çıplaklığını kaplı

Bu sıcaklık ve neşe getirir,

romantikler rüya verir.

Bir mucize Gerçekleşmemiş rüya

Çorak çöl serap

Bir masal gibi, hangi olacak ...

(Dakika, chinyu kalem)

Ben neyim? Oh evet, umut hakkında,

mutlu bir kar iman günü,

sürerdi giyim Ağaçlar,

Brocade toz kaplı.

Duygu fırtınasında Altında

Ben siyah grafit Dayanamadım,

Ve garip doğal bozuklukları,

(Pencerelerinden, geçmeme bahane)

Frost, daha güçlü hatırı sayılır büyür

Ve rüzgâr öfkeyle söylüyor

Peki nereye çok geç, bir rüya mı?

Ben bekliyoruz, sadece zaman tükeniyor!