Otomatik Portakal

kaderi "A Clockwork Orange".

Ne sıklıkla üçgen, görüyorsunuz ki sırıtan delikanlı
elinde bir bıçak tutarak? Belki, DVD-ROM kapağında veya başkasının vücudunda? Ya da belki dört siluet, dolaşıyor? Bazen bu dövmeler izle ...

Ama emri edelim. Bu kitabı yazdım kişi hakkında birkaç söz söylemek istiyorum. Entoni Bordzhess, ve zamanında onun "Otomatik Portakal" heyecan yaratır. Onun yayın ateşli bir tartışma yarattı. Birincisi, çok yaygın değil dili yazılmıştır. İronik bir şekilde, yarı Rus ve Rus sözlerle karışık İngilizce dil vardır.
O İngiltere'de 60 yıl içinde Kiril alfabesi ve çeşitli Rus dil deyişle moda olduğu ortaya çıkıyor. İkincisi, kitap şimdi şiddet ve cinsel istismar sahneleri ile dolu. Kendisi kahramanı Alex onbeş arkadaşları ile uyuşturulmuş her akşam ve sonra
soymak, gelip geçenler, güzel arabalar çalmak ve tecavüz kızlar için döverdi geceleri sokaklarda, üzerinde Bunlardan dördü dışarı. Yazar korkunç bir boyalar rağmen
İngiltere'nin geleceğin resim, bazı bölümlerde, biz tipik görünebilir
Modern Rusya'da özellikleri.

- Neden paraya ihtiyacınız var? - bir zamanlar arkadaşı Alex söyledi. - ağaçtan bir parça meyve gibi onu kalktıktan bir arabaya ihtiyacım var. Ben bir kıza ihtiyacım - sadece almak ...

Başka bir deyişle, kitabın kahramanı bu hemen hemen tüm özelliklerini birleştiren
poddonka ve toplumun pislikler. Ancak, onun gerçek tutku - senfonik
Müzik. Her akşam eve geliyor, Beethoven, Mozart ve Bach dinlerken bir adam. müzik büyüdükçe, o çaresiz kurbanlarının topuk yüzünü ayaklar altına küçük kızlar tecavüz nasıl hayal etti. kahramanın kelime sayesinde, yazar hepsini çağırır
dönem "eski güzel ultranasilie".
1973 yılında, Utah kitap satıcısı
Üç kitap satmak için tutuklandı: Roberta Eyli "Paris Son Tango",
"Putperestler" William Heegner ve "Otomatik Portakal" Entoni Bordzhessa. 21 Haziran 1973'de denemede şehir hangi polis kitabevinin Carol Grant sahibini suçladı göre, çok özel bir kararı kabul etti. Daha sonra suçlamalar düşürüldü, ama Grant dükkanı kapatmak ve başka bir şehre taşımak zorunda kaldı.

Birçok şehirde, okul panoları onun hakkında şikayetçi, kitap yasaklamaya çalıştılar
"Sakıncalı pasajlar". Onlar yazar şimdi kendi zamanının en büyük aydınlarından biri olarak kabul edildiğini öğrenmek için büyük bir sürpriz olurdu inanıyorum. İngilizce
yazar, şair, edebiyat eleştirmeni, dilbilimci ve besteci kırksekiz yıl önce daha az (ve belki de daha fazlası) alakalı bir roman yarattı. modern
eleştirmenler şu bilgileri:

... "Otomatik Portakal" - genellikle toplumumuzun tüm sorunlara çözüm görür pervasız zulüm ve mekanize reforging karşı bir uyarı. gevşek ve kayıtsız Toplum - hiç kimse okuyor sosyalist dünya ve sadece sokak güzel kelimeleri denir. Başlıca kuralı - çalışmak zorunda "çocuklar ve hastalarla oturan çocuklar hariç" her şey; ancak cezaevleri kalabalık ve hükümet beklenen siyasi tutuklular için yer açmak istiyorum suçluları, rehabilite. Düzenli seçimler ve muhalefet varlığına rağmen, insanlar seçecek yeniden devam
... mevcut hükümet. " Seni bilmem ama bana bir benzeyen bir şeydir ...

yeni kendisi üç bölüme ayrılmıştır. Başlangıçta, Alex kanun ve toplumun normlarına aykırı düşen, macera yaşam sürmektedir. genç saldırganlık
Hatta daha önceliklidir , kendini koruma içgüdüsüyle yayaları için gerçek tehlike içeren. Şaşırtıcı bir şekilde, kitabın ikinci bölümünde o hapishanede. Bir soygun sırasında yaşlı bir kadının öldürülmesi için on dört yıl hapis cezası, bir hücre arkadaşı öldürerek barlar, arkasında bulur.

Bu cinayet Alex dikkatini çekmiş ve bir asal aday" yapar etti
Düzeltme", hükümet tarafından yürütülen yeni deneyler için uygun. İlacın etkisi altında, bir süre adam izledi
filmler, tamamen şiddet sahneleri besteledi. Sonuç olarak, bu tamamen
reeducate, doktor, diyor "kendini öldürecek ziyade birisi kötülük olanak sağlayacak gerçek bir Hristiyan." saldırganlık ufak belirtisinde bedeni korkunç krampları ve mide bulantısı nöbetleri tepki gösterdi. Şimdi ise sert sözlerle konuşmak ya da birinin acı veya cinsel zarar veremezler. "Güncelleme" Alex şimdi o saldırı ve taciz her türlü maruz tanıdık çocukluk sokakta, geri döner. Onun geçmişteki kurbanların parçası, hem de gelen eski dostlarına de. Bir süre sonra, bir muhalefet grubu, mevcut rejime karşı siyasi mücadelede bir adam kullanmaya karar verir. Sonunda, Alex penceresinden atlayarak intihar etmeye karar verir.

Bu romanda düşündüğünüzden yol bitmez. kan ürünü adam kaldırıldı Doktorlar, o zamanki durumuna geri döndü. şiddetin Eski düşünceler genç kafasını doldurmak ve o artık "iyileşti" diye kendine der. değerler sisteminde bazı değişiklik yokmuş gibi romanın son bölümünde, kahramanın düşünceleri ile doludur. İade ediyorum ama - O onun normal hayatına dönebilir gibi görünüyor. Şimdi, seçim.

Kuşkusuz, roman çok duygusal ortaya çıktı. Büyük olasılıkla, bu kitap üzerinde çalışırken, çünkü yazar hayatında zor bir dönem yaşandı. yaşamın bir yıl için umut verici bir ameliyat edilemez beyin tümörü - 1959, doktorlar yanlışlıkla Burgess korkunç tanıyı koydu. Ve bu yıl yazar yıllardır aile geçim sağlamak için böylece umuduyla, literatüre münhasıran adamaya karar verdi. Pozlama, günlük olarak beş sayfa, bir düzine roman yazmaya bekleniyor. Ancak, bazı tanı çıkarılması sırasında bitmemiş kalmıştır. "Turuncu" Final sürümü, doktorlarla Sovyetler Birliği gezisi ve konuşmadan sonra 1962 yılında ortaya çıktı
Hatasını itiraf etmek.

Ben romanda "ikiliği" bir tür tezahür olduğunu söylemek, bu yanlış olmayacaktır. O ölüme mahkum Yazısını Entoni Bordzhess, başladı ve bitti - Başka bir Burgess. tecrübe ve yeni bir tutum hazinesi kazanmıştır biri. kitap neredeyse kehanet olduğunu Belki de bu yüzden zorlama vardır
geleceği bağımlı olduğu, pek çok ahlaki ve etik sorunlar hakkında düşünmek
kişi.

"Otomatik Portakal" ekranını ulaştıktan sonra, şiddetli tartışmalara yol açtı ve. filmin yönetmenliğini Stenli Kubrik kendisi, yönetmen, "insan ahlak Saga." onun yaratma denilen Kendisi New York Film Eleştirmenleri Çemberi kazandı ve dört aday da dahil Akademi Ödülleri kazandı "En İyi Film". İyi Alex rolüne alışık ve Malkolm Mak Dowell oldukça doğru bize onun imajını gösterdi. Sadece bir "ama" var - film tam olarak da önemlidir, ve film izleyici algısını etkileyen fikri değil, tam resimli hikaye hattına açıklanmaz. birçok kişi kitap bir film tercih yana, tam, anlamını kavramak işin ana fikri kavramak mümkün değildir. Onlara göre Alex ve beğenilen blockbuster negatif kahraman kalır. üzerine yazar olmasına rağmen onun
örnek bize birçok gösteren modern toplumun sorunlarını.

Entoni Bordzhess okuyucularını çağırdı değil "ultranasiliyu" veya kullanım için
ilaçlar. Ben, o Alex karakterinin resmi görmek için büyük bir sürpriz olacağını düşünüyorum
dazlak gençler neden olduğu vücut üzerinde bir dövme şeklinde. Ve yine de, en düşündüm - Bu romanda değiştirilmesi gerektiğini? Peki, onun yakalamak anlamı olur
bir kitap aldı herkes.

Yazar tarafından bize dedi - "seçme hakkı yoktur Bir adam, bir adam olmaktan çıkar". - "Ancak, doğru seçim hepsi bu değil. Biz her zaman farkında olmalıdır onların
sorumluluk ve bu seçimin sonuçları hakkında düşünüyorum. Biz ekmek sadece ne biçmek ...".