Hesaplamalı dilbilim

Hesaplamalı dilbilim giderek olduğunu kendisi atar. Bu sonuç, yarım asırdır düzenlenen "son derece zeki" bilgi ürünleri alanında başarısız çalışmalarda eşlik eder. Bu otomatik çeviri yeterliliği veya belirli bir dilde dizilerde belgesel anlamında bilgi arayan olduğunu.

Kendi başına, herhangi bir metin işleme tek ortak adamın çekirdek anlam anlayış seviyesinde bilgileri analiz edebiliyoruz sverhlingvisticheskih teknolojileri kullanılarak yapılabilir.

Hesaplamalı Dilbilim birlikte sibernetik ile maalesef mükemmel makine çevirisi icat, ya da bir "akıllı" diyalog sistemi oluşturmak mümkün olmamıştır. Bilimsel ve teknolojik ilerleme onun yerine her şeyi yerleştirmiştir. Ve anda çalışan bilim adamları, "Makineyi düşünme" sorunu doğal bilincin çalışma prosedürlerinin tam bir anlayış ile sadece yapılabileceğini kanıtlamak başardık. Ancak bu durumda, araştırmacılar algoritmik bilgisayarın tüm düşünme prosedürleri tabi tutmak mümkün olacak. Diğer bir deyişle, otomatik bilgi işlem , insan yeni bir düşünce görünümüne katkıda bulunacaktır.

anlayışında herhangi bir ileti insanlar bellekte olan modelleri ve görüntülerin davranış kavramlarla elde edilen bilgilerin eşleşti olmadı. Herkesin aldığında bellekte bir model adam kendi deneyim bir eşleşme bulursa, ancak o zaman metnin bir başka yeniden başlar dışarı eti ve bilgi netleştirmek için. Yukarıda aksine, bilişimsel dilbilim herhangi bir dile özgü olan kelimeler şeklinde belirsizlik araç takımları, sorunlu sorunu aşmak isterken, tam bir maçı sözcüklerin anlamlarını kurmayı amaçlamaktadır. Bu, insan düşüncesinin eylem kavramını dikkate ayıran şeydir. Kişi metnini anlar inanıyordu, ya da morfolojik yükler veya sözcükler arasında kurulması sözdizimi herhangi bir özel bilgiye bağlı değildir, ancak iç içeriğine uygun olarak algılanan bilginin ilişkisel modelinin oluşumu için orijinal varsayımlar tarafından.

Yapay ve doğal dillerin açıklamanın resmi aparatın gelişimi için sorumlu bir disiplindir matematiksel dilbilim kullanarak bilgisayardan ile yakın işbirliği içinde. Bu konu dilbilim temel kavramlarını açıklamak amacıyla 20. yüzyılda ortaya çıkmıştır. vakıf temel yöntem ve cebir ve düşüncelerinin atılmıştır matematiksel programlama. disiplin dilbilim ile yakın işbirliği matematiksel aparatın dilsel çalışmalar kullanılarak doğruladı.

dilinin ilk matematiksel açıklama fonksiyon gören bir mekanizma olarak bir metin eklendi Ferdinand de Saussure, gerekçelendirilen- konuşma faaliyeti kendi hoparlörlerinden. Bu etkinliğin bir sonucu olarak, konuşma birimlerine ve matematiksel ifadeler ile tanımlanabilir alt genel yasalarının bir dizisini temsil eden sözde "doğru metinler" elde edilebilir.

Matematiksel dilbilim yapısal parçalarından biri kuruldu biçimsel gramer, teorisi Chomsky tarafından. Bu teori her ayrı metin ve doğru metnin tam kümesini tanımlayan desenleri tanımlamak için izin verir. Oldukça başarılı bir şekilde kullanılabilir yapısıyla açıklamasıyla birlikte uygun hedef dil metnini oluşturmak için özel bir prosedür kullanılmasını sağlamaktadır "resmi gramer" adı verilen benzersiz bir mekanizma kurmak yapabiliyor Bu aşamada, bilgisayarlı dil, At.