Rus diline itiraz nedir? Türleri ve Rus dilinde adresin formları

herhangi milli kültüründe kabul en önemli unsurlardan biri konuşma görgü. sürdürülebilir tasarımlar dilinde, halkın zengin bir deneyim, onun gelenekleri, gümrük, çevre ve yaşam tarzının özgünlüğünü yansıtmaktadır. Onun taşıyıcısı bilinci ve zihniyet karşılık gelen dünyanın resmin öznel algı göstermektedir. Birlikte bu dille kimliğini oluşturan doğrudan destek üzerinde bir etkiye sahiptir. Bu öncelikle nedeni olduğuna ulusal karakterin özelliklerini koydu ve dünyayı sunan bir kişi emer ana dillerini ve ulusal kültürü, mastering sürecinde.

sözel davranış

sosyal yönlendirme ile ilgili olarak, dinleyici ve konuşmacı sosyal roller özel bir önem taşır. Bu durumda belli bir orada işlevsel ilişkisi. Katılımcıların sözel davranışın niteliği rol pozisyon verilir. Aynı anda dilsel araçlarla iletişimde kullanılan, tasarım durum. Bu teşvik yardımcı olan en önemli araçlardan biri olarak kabul edilir sosyal statü kişi. iletişim ortakları arasındaki iletişimin dili yeterli anlayış oluşturulması, içinde iletişimi genişletmek gerekiyordu sosyal ilişkileri tayin değişik yollarla gerçekleştirilir. en önemli belirtilen edildiği doğrudan temsil, birlikte iletişim sosyal katılımcıların rolü, aynı zamanda dolaylı vardır. İkincisi, sosyal ve sembolik türde bir araçtır ve durum ve rol pozisyonları muhataplar göstermek için kullanılır. Bu araçlardan biri Rus dili hitap etmektir. Bu daha ayrıntılı olarak gelir düşünün.

Tedavisi. genel bakış

Rus diline itiraz nedir? Bu tasarım, eşit statülü, sosyal hiyerarşiyi ortaya çıkarabilir - kişisel tutum başka bir muhatap ifade. Bu durumda, özel kelimeler muameleyi kullanılabilir. Rus dilinde, hem de diğer sesli sistemlerinde olduğu gibi, böyle bir yapı diyalog yürütüldüğü olan bir kişi başlığı gösterebilir. Bu elemanlar, özellikle, "Sir", "Sayın Hakim", "Majesteleri" ve diğerleri dahildir. Rus dilinde tedavinin bu formu ile birlikte, tam tersine, resmi tutum dışılığın vurgulamak veya edebilirsiniz. Örneğin: "arkadaşlarım", "arkadaş", "bayanlar ve baylar", "canım", "saygın", "canım", "oğul" ve diğerleri. Ben de benzer bir işlev selam ya veda olarak kullanılan yapıların bir takım doğasında olduğunu söylemek gerekir. Örneğin, "Merhaba", "Merhaba", "Havai fişek", "Elveda" ve diğerleri.

sivil devlet

Bunlar dışında Rus dilinde tedavi, açıkça belli unsurlar tarafından gösterilen bir toplumda insan hastalığındanbahsetmemiş gerektiğini olmasından. Bu bağlamda, biz ve sivil durumu ve muhatap spesifik değerlendirmesini gözden geçirdi. İlk durumda, bir örnek olarak, aşağıdaki yapısı: "vatandaş Smith", "refakatçi İvanov", "İvan". değerlendiren elemanlar şunlardır gibi: "Sen açıkça bir iş mi?", "Sen neden bu kadar ilgilenmiyor?" "daha kolay bu başlamak bulursanız, ama genel olarak, daha sonra seni görmek istiyorum lütfen ....". O (yerine "usher" nin) "müdür yardımcısı", "Tıbbi Hizmet çalışanı" olarak Rus dilinde bu tür tedavi, (yerine "süpürücü" nin kullanılabilir) inanılmaktadır, sosyal statü ve insanın öz saygı güçlenmesine katkıda bulunur.

"Kasıtlı taklit"

Rus dilinde uygulamalar farklı türleri vardır. Genel olarak, incelenmekte olan konu, belirli bir tasarımla sınırlı değildir, anlamı doğrudan kendisine yöneliktir. sözlü sosyal ve sembolik araç olarak telaffuz kasıtlı taklit gerçekleştirir. Yani, örneğin, genellikle daha iyi Kreşe konuşmasını adapte olacaktır ebeveynlerin son anlıyoruz. Ama öte yandan, ne zaman uzakta insanların muhatap veya grubun diğerine geçmek için, sen, diğer taraftan, unsurları kullanmak farklılıkları vurgulayabilirsiniz bir istek vardır. Burada, örneğin, böyle Fransız Kanadalılar daha iyi zaman kendi politikaları (işçi saf İngilizce olsa bile) güçlü bir Fransız aksanı kullanarak, İngiliz seyirciler arasında birer konuşma yaptılar. Rus dilinde, bir kural olarak, bu fark konuşma tarzında yansımaktadır.

"Yüksek" ve "düşük" stilleri

Bu tesis aynı zamanda sözel, sosyal ve sembolik iletişim araçları için de geçerlidir. Bu grupta birkaç alt grupları vardır. "Yüksek" tarzı doğru ve uygun yapım ve kelime ve bunların bileşimlerinin daha fazla kullanımına vurgu içermektedir. Böyle konuşma biraz uzak daha resmi, memur olarak algılanmaktadır. "Düşük" tarzı - Bir konuşma konuşma. Kural olarak, argo argo kelimeleri hakimdir. Bu gayri telaffuz olarak algılanmaktadır.

"Etkili" tarzı

Bu veya diğer teknikleri kullanarak, hoparlör belli bir görüntü oluşturmak için yardımcı olabilir. Yani, örneğin, belli tasarımların kullanılması bir kişinin başkalarının önünde daha emin, ya da daha etkili yapabilirsiniz. Ama oldu ve tersi olabilir. Uygunsuz muhataplarına bir kişi kaldırabilir konuşma elemanını kullandı ve diğerlerinin yerini kaybedecektir. nüfuzlu sözcüğü söyleyecektir herkes, genellikle tasarım önerisini kullanır: "Ben akşam yemeğini olabileceğini düşünüyorum" yerine "Hadi bugün yemek yiyelim" İlk durumda öngörülen Rus dilinde bu tür tedavi, harekete geçirici bir mesaj içermektedir onun komisyona bir refakatçi gönderir inanılmaktadır.

"Nevliyatelny" tarzı

Araştırmacılar muhatap üzerinde önemli bir etkisi yoktur mesajların çeşitli biçimlerde belirledik. Bu, özellikle, bunlarla içerir:

1. öznellik kaçamak dönüşler ifade. Örneğin: "Bence", "İnanıyorum", "Bence" ve diğerleri.
2. Dil "kekeme" - bazı tereddüt ifade unsurlar. Bu, özellikle de, örneğin, "iyi", "e", "um" ve diğerleri gibi kesme Ünlemleri arasında, içerir.
3. Bazı kibar kelimeler. Bunlar: vb Affedersiniz " "Kendine iyi"" ve.
4. Sorular bitmeyen: "Bu soğuk burası, değil mi?" "Biz ne düşünüyorsun, sona erebilir"?.

"Siz" ve "sen"

sirkülasyon stilini değiştirme kendisini "azaltmak" veya muhatap durumunu "yükseltmek" amaçlayan bir yöntem olabilir. "Siz", bir dost, gayrı ilişkiler ile ilişkili gibi, Rus dilinde böyle bir tedaviye inanılmaktadır. Ederken "sen" duygusal mesafe, formalite formalite yansıtır.